Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "doubrovka" in English

English translation for "doubrovka"

dubrovka
Example Sentences:
1.I would also like to inform the house that i have written a letter to the president of the duma expressing our condemnation of the act of terrorism in the doubrovka theatre in moscow where over 700 people were held hostage.
je souhaite également signaler à l'assemblée que j'ai adressé une lettre au président de la douma pour dénoncer l'acte de terrorisme perpétré dans le théâtre doubrovka , durant lequel 700 personnes ont été prises en otages.
2.Therefore, the boundary between the First Belorussian Front and the Western Front was shifted south, and two "new" armies executed a single-pincer movement to Dubrovka and around Bryansk, forcing German forces to withdraw.
En conséquence, la frontière entre le Front biélorusse et le Front de l'Ouest soviétique se rejoignit au sud, ce qui permit à deux « nouvelles » armées d'entamer une manœuvre en tenaille vers Doubrovka et autour de Briansk, obligeant les forces allemandes à battre en retraite.
3.In the heavy fighting from the end of September to October 15, the German forces reduced the encirclement and recaptured all previously lost strong points, except a small bridgehead held by forces of the Leningrad Front near Moskovkaya Dubrovka.
Au cours des violents combats entre la fin septembre et le 15 octobre, les forces allemandes réduisent la poche où sont encerclés les Soviétiques et reprennent toutes les positions perdues, excepté une petite tête de pont tenue par les forces du Front de Leningrad, près de Moskovkaïa Doubrovka.
4.A surprisingly easy capture of several hills commanding the Dubrovka region north of Bryansk, with numerous German soldiers captured in total absence of battle readiness, came to the attention of General Markian Popov, commander of the Bryansk Front from June to October 1943.
L'étonnante facilité avec laquelle furent prises plusieurs collines surplombant la région autour de Doubrovka, au nord de Briansk, et la capture consécutive de nombreux soldats allemands vraisemblablement peu préparés au combat, ont particulièrement frappé le général Markian Popov, commandant du Front de Briansk de juin 1943 à octobre 1943.
Similar Words:
"doubravička" English translation, "doubravlag" English translation, "doubravník" English translation, "doubravy" English translation, "doubravčice" English translation, "doubrovka (métro de moscou)" English translation, "doubrovski" English translation, "doubrovski (film)" English translation, "doubrovski (roman)" English translation