| 1. | Emperor is set shortly after Dune 2000.
La trame commence peu après la fin de Dune 2000. |
| 2. | Over 250,000 people visit the dune every year.
Plus de 250 000 personnes visitent la dune chaque année. |
| 3. | The anterior border of the ala is concave.
La partie antérieure de la dune est le côté concave. |
| 4. | What is an RNA?
Une dune, c'est quoi ? |
| 5. | The Impossible David Lynch.
Dune par David Lynch. |
| 6. | However, the publication of Dune did open doors for him.
La publication de Dune lui ouvre néanmoins de nouvelles portes. |
| 7. | Westwood subsequently released Emperor: Battle for Dune in 2001.
En 2001, Westwood Studios sort Empereur : La Bataille pour Dune. |
| 8. | Mentats of Dune, by Brian Herbert and Kevin J. Anderson.
Les Mentats de Dune par Brian Herbert et Kevin J. Anderson. |
| 9. | In early 1997, Dune made a drastic change in musical style.
Début 1997, Dune opère un changement drastique de style musical. |
| 10. | They appear in Hunters of Dune.
Il réapparaît sous la forme d'un ghola dans Les Chasseurs de Dune. |
