| 1. | On 15 July, they were in Durham.
Le 15 juillet, les Anglais sont à Durham. |
| 2. | In 2004, "Clarington—Scugog—Uxbridge" was renamed "Durham" riding.
En 2004, Clarington–Scugog–Uxbridge fut renommée Durham. |
| 3. | Available at Durham E-Theses Online: 1905
Available at Durham E-Theses Online: l’Iran |
| 4. | See also Category:Museums in County Durham.
Voir aussi Catégorie:Musée dans le comté de Durham. |
| 5. | The Place-Names of Northumberland and Durham.
Pour les articles homonymes, voir Northumberland et Durham. |
| 6. | St Cuthbert's Catholic Church, Durham.
La châsse de saint Cuthbert à Durham. |
| 7. | He was Bishop of Durham from 1606.
Il fut évêque de Durham à partir de 1080. |
| 8. | Gabriel's Story, by David Anthony Durham.
Gabriel's Story (en), roman de David Anthony Durham (2001). |
| 9. | He is musical director of the Durham Singers.
Il est directeur musical de la chorale de Durham. |
| 10. | Florence Durham challenged the prevailing view of Lucien Cuénot.
Florence Durham contesta l'opinion prévalente de Lucien Cuénot. |
