| 1. | The decryption was completed on January 19, 1999.
Le déchiffrement fut fini le 19 janvier 1999. |
| 2. | Improvements to the match night experience 5.
Déchiffrement de l'histoire par le jeu dans Level Five. |
| 3. | It then uses the symmetric key to decrypt the file.
Enfin, il utilise cette clé symétrique pour le déchiffrement du fichier. |
| 4. | Most cake-cutting algorithms are truthful in this sense.
Les algorithmes de chiffrement et de déchiffrement sont dans ce cas identiques. |
| 5. | During the war, she worked at Bletchley Park on codebreaking.
Durant la guerre, elle travaille à Bletchley Park au service de déchiffrement. |
| 6. | Weissmandl was a scholar and an expert at deciphering ancient manuscripts.
Weissmandl était un chercheur et un expert du déchiffrement de manuscrits antiques. |
| 7. | Until 1974, the scant information published concerning Enigma decryption attracted little attention.
Jusqu'en 1974, les rares informations publiées concernant le déchiffrement d'Enigma attirent peu l'attention. |
| 8. | This software implements a further decryption layer, held within the receiver.
Cette mise à jour des logiciels implémente une couche de déchiffrement supplémentaire à l’intérieur du récepteur. |
| 9. | Numerous attempts at deciphering the Carian inscriptions were made during the 20th century.
De nombreuses tentatives de déchiffrement des inscriptions cariennes ont été faites au cours du XXe siècle. |
| 10. | In addition, decryption keys have been extracted from a weakly protected player (WinDVD).
En outre, les clés de déchiffrement ont été extraites à partir d'un lecteur faiblement protégé (WinDVD). |
