English translation for "déglutition"

n. deglutition, swallowing

Example Sentences:

	1.	Paralysis of muscles involved in swallowing and respiration can be fatal. La paralysie des muscles impliqués dans la respiration et la déglutition peut être fatale.
	2.	Swallowing difficulties (secondary achalasia) may be the first symptom of digestive disturbances and may lead to malnutrition. Des troubles de déglutition peuvent être au premier rang des symptômes digestifs et peuvent conduire à une malnutrition.
	3.	She underwent a strict training to control her breathing, keep her eyelids quiet and avoid swallowing saliva. Elle suit une préparation rigoureuse pour contrôler sa respiration, ses battements de paupières et la déglutition de sa salive.
	4.	Experts believe that a major cause of abnormal bloating is excessive eating and air swallowing, known as aerophagia. Les experts croient une cause majeure de ballonnements anormaux est une alimentation excessive et une déglutition aérienne, appelée aérophagie.
	5.	In motor control, it contributes to hand-and-eye motor movement, swallowing, gastric motility, and speech articulation. Le cortex insulaire contribue au contrôle du mouvement des mains et des yeux,, de la déglutition, de la motilité gastrique, ou encore de l'articulation du langage,.
	6.	A flap of tissue called the soft palate blocks off the pharynx from the mouth (oral cavity) of the horse, except when swallowing. Un lambeau de tissu appelé palais mou bloque l'arrêt du pharynx de la bouche (cavité buccale) du cheval, sauf lors de la déglutition.
	7.	Copious amounts of red saliva the Komodo dragons produce help to lubricate the food, but swallowing is still a long process (15–20 minutes to swallow a goat). Ils produisent une grande quantité de salive qui leur permet de lubrifier leur nourriture, mais la déglutition est toujours un processus long (il leur faut quinze à vingt minutes pour avaler une chèvre entière).
	8.	Several complications resulting from nursing with nipple jewelry inserted can include poor latch, slurping, gagging, and milk leaking from the baby's mouth. Parmi les complications résultant de la succion de mamelons où des bijoux sont insérés on peut noter un mauvais positionnement pour la tétée, des vomissements, des troubles de déglutition et des fuites de lait de la bouche du bébé.
	9.	Occupational therapists may be involved in running rehabilitation programs to help restore lost function or help re-learn essential skills. Ils peuvent aussi être sollicités en cas de troubles de la déglutition et de réalisation arthrique de la parole.Les ergothérapeutes peuvent être impliqués dans la gestion des programmes de réadaptation visant à restaurer les fonctions perdues ou aider au réapprentissage des compétences essentielles.
	10.	With gluten ataxia, damage takes place in the cerebellum, the balance center of the brain that controls coordination and complex movements like walking, speaking and swallowing, with loss of Purkinje cells. Lire le média L'ataxie au gluten est une maladie auto-immune déclenchée par l'ingestion de gluten, dont les dommages se produisent au niveau du cervelet, centre d'équilibre du cerveau qui contrôle la coordination et les mouvements complexes comme la marche, la parole et la déglutition, entraînés par la perte des cellules de Purkinje.

Similar Words：

"déglaçage" English translation, "déglaçage (cuisine)" English translation, "déglinguer" English translation, "déglingué" English translation, "déglutir" English translation, "dégnékoro" English translation, "dégonflage" English translation, "dégonfler" English translation, "dégonfleur" English translation