English translation for "délicatesse"

n. delicacy, daintiness, fineness, finesse, refinement, sensitivity, loveliness, squeamishness, tact

Example Sentences:

	1.	She drew delicate but deliberate lines. Elle dit ce qu'elle pense avec délicatesse mais fermement.
	2.	Now there’s a mixture of strong and delicate. Maintenant, il y a un mélange de force et délicatesse.
	3.	You can count on me to proceed with the requisite diplomacy. comptez sur moi pour le faire avec la délicatesse voulue.
	4.	It is marked by a combination of dash and delicacy. Il est marqué par une combinaison d’élan et de délicatesse.
	5.	We must therefore approach this region with great sensitivity. il nous faut par conséquent aborder cette région avec beaucoup de délicatesse.
	6.	There is also stress on the need for a sensitive humanitarian approach. on insiste également sur la nécessité d'aborder avec délicatesse le volet humanitaire.
	7.	I would have liked the hungarians to display a great deal of sensitivity. j’aurais souhaité que les hongrois fassent preuve de beaucoup de délicatesse.
	8.	Verdi responded with warmth and delicacy, but could not help him. Verdi répond avec beaucoup de chaleur et de délicatesse, mais ne peut l'aider.
	9.	In Yemen, honey is produced within the country, and is considered a delicacy. Au Yémen, le miel, produit localement est considéré comme une délicatesse.
	10.	It is a matter which must obviously be considered with much subtlety and delicacy. il s'agit d'une question qu'il nous faudra traiter avec énormément de délicatesse.

Similar Words：

"délibéré" English translation, "délibérément" English translation, "délicat" English translation, "délicate balance" English translation, "délicatement" English translation, "délice" English translation, "délice d'argental" English translation, "délice de bouddha" English translation, "délice paloma" English translation