English translation for "démenant"

adj. struggling, involved in a struggle to overcome, contending

Example Sentences:

	1.	He is particularly angry that the Managing Director of the firm has strung him on for weeks. Elle intègre le groupe en se démenant auprès du manager car le groupe est déjà formé depuis plusieurs semaines.
	2.	Struggling to understand his grandmother's search, Ahmed follows in the forgotten footsteps of a father he never knew. Se démenant pour comprendre la recherche de sa grand-mère, Ahmed se retrouve sur les traces oubliées d'un père qu'il n'a jamais connu.
	3.	Hatchlings use their strong feet to break out of the egg, then lie on their backs and scratch their way to the surface, struggling hard for 5–10 minutes to gain 3 to 15 cm (1 to 6 in) at a time, and then resting for an hour or so before starting again. Les oisillons utilisent leurs pattes puissantes pour casser la coquille puis, se mettant sur le dos, creusent leur chemin vers la sortie, se démenant pendant cinq à dix minutes pour gagner trois à quinze centimètres avant de se reposer pendant une heure, puis de reprendre leur travail.
	4.	I salute , in particular , meglena kuneva and anca boagiu , who have conducted the detailed negotiations on behalf of their countries like a pair of swans , apparently gliding serenely across the surface of the water but with their feet paddling away ten to the dozen underneath. je salue en particulier meglena kuneva et anca boagiu , qui ont mené des négociations détaillées au nom de leurs pays respectifs , à la manière d’un couple de cygnes , glissant sereinement en apparence à la surface de l’eau , mais se démenant en réalité comme des beaux diables au-dessous de la surface.

Similar Words：

"dématérialisation" English translation, "dématérialisation de factures" English translation, "démaï" English translation, "démembrement" English translation, "démembrer" English translation, "démence" English translation, "démence frontotemporale" English translation, "démence frontotemporale liée au chromosome 17" English translation, "démence précoce" English translation