| 1. | Despite intimidation , people voted.
la population a voté en dépit des intimidations. |
| 2. | This reservation notwithstanding , i support the resolution.
en dépit de cette réserve , je soutiens la résolution. |
| 3. | Despite the cancellation, Paramount remained optimistic.
En dépit de l'annulation, Paramount est restée optimiste. |
| 4. | Despite the results , we must express our concerns.
en dépit des résultats , nous devons exprimer nos inquiétudes. |
| 5. | In spite of these traitors, he escaped detection.
En dépit des précautions de sécurité, il est trahi. |
| 6. | Problems persisted despite the reforms.
Les problèmes continuaient cependant en dépit des réformes. |
| 7. | Despite the setbacks, the colony continued to grow.
En dépit du revers, la colonie continua à s'accroître. |
| 8. | Despite everything , europe has maintained its drive.
l'europe , en dépit de tout , garde toute son énergie. |
| 9. | Their dedicated efforts will continue despite this tragic event.
Elle se poursuivra ainsi en dépit d'un terrible événement. |
| 10. | Despite his scepticism , i hope that will be achieved.
en dépit de son scepticisme , j’espère qu’il y parviendra. |
