| 1. | In return, Germany began expelling Jews of Polish origin to Poland.
Les Nazis commencent à déporter les Juifs allemands vers la Pologne. |
| 2. | If you're not going to do that, then you will be deported.
Si vous ne participez pas.. alors il faut vous déporter. |
| 3. | He had 300,000 Dutchmen deported to Germany for forced labour.
Il fit déporter 300 000 Néerlandais en Allemagne aux fins du travail forcé. |
| 4. | In 1942, the Germans begin deporting Jews to death camps.
Cependant, en 1942, les Allemands commencent à déporter les Juifs vers les camps de la mort. |
| 5. | How , in international law , can a government deport one of its own citizens?
comment , en vertu du droit international , un gouvernement peut-il déporter l'un de ses propres citoyens? |
| 6. | Libyan officials have visited him and threatened him with deportation to libya and death.
des représentants libyens lui ont rendu visite et l’ont menacé de mort et de le déporter en libye. |
| 7. | Cohen's response to this crisis was to deport the kabaka to a comfortable exile in London.
La réponse de Cohen à cette crise est de déporter le kabaka en exil à Londres. |
| 8. | One Assyrian identity did not happen until, ironically, Ashurnasirpal II began deporting people from the empire.
Une identité assyrienne était apparue jusqu’à ce qu'Ashurnasirpal II ait commencé à déporter des personnes dans l’Empire. |
| 9. | It strives for the deportation of those people to iran in order to kill them.
ce régime cherche par tous les moyens à faire déporter ces personnes vers l'iran afin de pouvoir les éliminer. |
| 10. | Calleja had been exiling many insurgents to Cuba, and now he began exiling them to the Philippines.
Calleja a exilé de nombreux insurgés à Cuba et commence maintenant à les déporter vers les Philippines. |
