Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "déshabillage" in English

English translation for "déshabillage"

n. divestiture, act of unclothing; divestment
Example Sentences:
1.They proceeded to gut the interior and conduct a precise survey of the whole before beginning the restoration project.
Ils procédèrent au déshabillage intérieur complet des volumes et au levé précis de l'ensemble ainsi dégagé, avant de définir le projet de restauration.
2.Electronically undressing citizens , with or without 'guarantees' , is totally unacceptable and it needs to be roundly and decisively condemned straight away.
le déshabillage électronique , avec ou sans "garanties" , est totalement inacceptable et doit dès maintenant être sévèrement et résolument condamné.
3.They were often featured, at seaside locations, showing (usually) sequences of women undressing or acting as an artist's model.
Ces machines se trouvaient souvent dans les stations en bord de mer, et montraient (habituellement) de petites séquences de déshabillage de femmes ou des scènes où celles-ci jouaient le modèle d’un artiste.
4.Machiko is very popular with her students, especially the boys, who take delight in lifting up her skirts and devising traps to catch her in various stages of undress.
Machiko est très populaire avec ses élèves, en particulier les garçons, qui prennent plaisir à soulever ses jupes et concevoir des pièges pour l'attraper à divers stades de déshabillage.
5.On blueprints, the basement gas chambers of Crematoria II and III were simply marked as "Leichenkeller 1" (basement morgue 1), and the basement undressing rooms were marked as "Leichenkeller 2".
Sur les plans, les chambres à gaz des crématoriums II et III sont notées Leichenkeller 1 (« cave à cadavres ») et les chambres de déshabillage notées Leichenkeller 2.
6.The hammam steam bath in the northwest corner is comparable to a public bath, but presents a simplified plan because the vast 'qâ‘a' served as a dressing room and resting space before and after bathing.
Le hammam, dans l’angle nord-ouest, présente un plan comparable à celui d’un bain public, mais simplifié car la grande qâ‘a servait de salle de déshabillage, de repos, de convivialité avant et après le bain.
7.Filip Müller, one of the very few Sonderkommando members who survived Auschwitz, paraphrased Hößler's speech given to trick a group of Greek Jews in the undressing room at the portals of the gas chambers: On behalf of the camp administration I bid you welcome.
Filip Müller, l'un des rares membres du Sonderkommando survivant d'Auschwitz, a paraphrasé le discours d'Hößler pour tromper un groupe de Juifs grecs présents dans la salle de déshabillage avant le portail de la chambres à gaz: « Au nom de l'administration du camp, je vous souhaite la bienvenue.
Similar Words:
"désespérement" English translation, "désespérer" English translation, "désespéré" English translation, "désespérément" English translation, "désexualité" English translation, "déshabillage paradoxal" English translation, "déshabillement" English translation, "déshabiller" English translation, "déshabillez-moi (chanson)" English translation