Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dönme" in English

English translation for "dönme"

dönmeh
sdskrupnikova/sandbox
Example Sentences:
1.My acquaintance with this gentleman is very limited."
Notre connaissance des Dönme est donc assez limitée ».
2.They offer prayers and seek blessings from the God for a child.
Les Dönme eux-mêmes préfèrent s'appeler ma'mīnīm (les croyants).
3.With 400 followers converted to Islam about 1687, forming a sect called the Dönmeh.
Avec 400 de ses fidèles, il se convertit à l'Islam vers 1687, formant la secte des Dönme.
4.It was built by Italian architect Vitaliano Poselli in 1902 for the city's Dönmeh community, Jewish converts to Islam.
Elle a été construite par un architecte italien, Vitaliano Poselli en 1902 pour la communauté Dönme de la ville, des Juifs convertis à l'Islam.
5.Therefore, those that the Turks gave the surname "Dönme," ("renegades") themselves divided into three groups: Izmirlis, Kuniosos and Yacoubi, forming a new component of the Salonikan ethno-religious mosaic.
Dès lors, ceux que les Turcs surnommèrent Dönme, c'est-à-dire renégats eux-mêmes divisés en trois groupes : les Izmirlis, les Kuniosos et les Yacoubi, formèrent une nouvelle composante de la mosaïque ethno-religieuse salonicienne.
6.However, when the Donmeh left the city during the population exchange between Greece and Turkey, it was used to house the Archaeological Museum of Thessaloniki in 1925.
Toutefois, lorsque les Dönme ont quitté la ville au cours de l'échange de population entre la Grèce et la Turquie, le bâtiment a été utilisé pour abriter le Musée Archéologique de Thessalonique en 1925.
7.Mehmet Cavit Bey, Mehmed Cavid Bey or Mehmed Djavid Bey (1875–1926) was an Ottoman Sabbatean economist, newspaper editor and leading politician during the dissolution period of the Ottoman Empire.
Mehmet Cavit Bey modifier - modifier le code - modifier Wikidata Mehmet Cavit Bey, Mehmed Cavid Bey ou Mehmed Djavid Bey (1875–1926) est une personnalité politique turque, ottoman sabbatéen et dönme, économiste et Ministre des Finances de l'Empire Ottoman, rédacteur en chef et homme politique de premier plan pendant la période de dissolution de l'Empire ottoman.
8.The influx of tens of thousands of Greek refugees from Asia Minor, and the departure of Dönme Jews and Muslims from the region as a result of the Greco-Turkish War (1919–1922) and the Treaty of Lausanne (1923), significantly changed the ethnic composition of the city.
L'afflux de dizaines de milliers de réfugiés grecs d'Asie Mineure et le départ des Turcs et des Dönme de Salonique, à la suite de la « Grande catastrophe » et à la signature consécutive du traité de Lausanne, modifièrent considérablement la composition ethnique de Salonique.
Similar Words:
"dömös" English translation, "dömötör" English translation, "dömötör (cardinal)" English translation, "döner kebab" English translation, "dönhoff" English translation, "dör" English translation, "dörbets" English translation, "dörentrup" English translation, "dörfles-esbach" English translation