| 1. | Because it gets them away from reality. Il est donc effacé de la réalité. |
| 2. | The "Yeshu..." may have been scratched out. Le « Yeshu… » semble avoir été effacé. |
| 3. | The nose has a slight break. Le bout du nez est légèrement effacé. |
| 4. | The original press release was then expunged. Le communiqué de presse original sera plus tard effacé. |
| 5. | His will had been broken by that point!" Ce nom a été effacé de ma mémoire! ». |
| 6. | Higgins got the snooker and cleared the colours. Higgins a eu le snooker et effacé les couleurs. |
| 7. | Such a man cannot be erased from the mind. Un tel homme ne peut pas être effacé des esprits. |
| 8. | Ultimately, Jensen burned the list of names. En fin de compte, Jensen a effacé la liste des noms. |
| 9. | His name was removed from the second edition. Le nom de cet auteur fut effacé lors d'une seconde édition. |
| 10. | The character was cut from the aired version of the episode. Celui-ci fut effacé de la version remasterisée de l'épisode. |