| 1. | They will forever remain in our memories.
elles resteront à jamais dans nos mémoires. |
| 2. | They mark the start of our dialogue.
elles marquent le début de notre dialogue. |
| 3. | They relate to cyprus and greek-turkish relations.
elles concernent chypre et les relations greco-turques. |
| 4. | They literally provoke abuse of the system.
elles provoquent littéralement un abus du système. |
| 5. | They are therefore a key political priority.
elles constituent dès lors une priorité majeure. |
| 6. | They are based around the same principles.
elles sont basées sur les mêmes principes. |
| 7. | I shall recall some of them briefly.
je vais brièvement rappeler certaines d'entre elles. |
| 8. | They are well-considered and above all practicable.
elles sont pleinement réfléchies et surtout réalisables. |
| 9. | They tend to be psychological and humanitarian.
elles tendent à être psychologiques et humanitaires. |
| 10. | Economic prospects vary across the member states.
elles varient d'un État membre à l'autre. |
