Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "emac" in English

English translation for "emac"

emac
Example Sentences:
1.Mini-VGA connectors are most commonly seen on Apple's iBooks, eMacs, early PowerBooks (12 inch), and some iMacs (e.g. the iMac G5), but has also been included on several laptops manufactured by Sony.
Le Mini-VGA a été principalement utilisé sur les ordinateurs Apple (iBook, eMac, certains PowerBook (12 inch), et certains iMacs), mais aussi des ordinateurs portables Sony.
2.The committee on economic and monetary affairs , by an overwhelming majority , therefore urges parliament to vote in favour of greece' s accession to the euro zone in 2001.
la commission emac , dans sa grande majorité , demande en conséquence à notre parlement de voter pour l'adhésion de la grèce à la zone euro en 2001.
3.Under the hughes procedure , our resolution has taken account of the opinions from the legal affairs committee , the committee on culture and the committee on the environment , public health and consumer protection.
grâce à l'application de la procédure hughes , les avis des commissions juridique , de la culture , de l'environnement et de la protection des consommateurs , ont été pris en compte dans la résolution emac.
4.It is regrettable that the committee on economic and monetary affairs has failed to take account of much of the work done by the committee on external economic relations and many of the recommendations in our report , a fact which i find very disappointing.
malheureusement , une grande partie des activités de la commission des relations économiques extérieures ainsi que diverses recommandations du rapport ont échappé à l'attention de la commission emac. je tiens à exprimer ma déception à ce sujet.
5.With the same concern for the smooth transition to the euro , the committee on economic and monetary affairs made a proposal , one that i support , which aims to allow the consumer to start changing his national currency into coins and notes made out in euros from the beginning of december 2001.
dans ce même souci d'un apprentissage en douceur de l'euro , la commission emac a fait une proposition que je soutiens et qui vise à permettre au consommateur de commencer à changer sa monnaie nationale en pièces et en billets libellés en euros à partir du début du mois de décembre 2001.
6.Mr bullmann's original report gave us a comprehensive reminder of a number of issues concerning employment , social cohesion and the importance of sustainability , but i think we saw considerable tension introduced with that report , with certain emac resolutions; not least , paragraph 25 and its push for liberalisation with no qualitative evaluation on the social and environmental side whatsoever , and paragraph 36 , which tells us that the european union did a very good job at doha in our push for the liberalisation of world trade as the catalyst for international growth.
le rapport original de m. bullmann nous fait le bilan complet d'un ensemble de questions relatives à l'emploi , à la cohésion sociale et à l'importance du développement durable , mais je pense que ce rapport , de même que certaines résolutions de la commission emac , introduisent une tension considérable ; le paragraphe 25 , en particulier , qui prône la libéralisation sans évaluation qualitative de quelque aspect social et environnemental que ce soit , et le paragraphe 36 qui salue la contribution de l'union européenne lors de la conférence de doha pour relancer la libéralisation des échanges mondiaux à titre de moteur de la croissance globale.
Similar Words:
"ema fujisawa" English translation, "ema klinec" English translation, "ema kogure" English translation, "ema shah" English translation, "emaar properties" English translation, "emachines" English translation, "emacs" English translation, "emacs lisp" English translation, "emacs web wowser" English translation