Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "embrouillé" in English

English translation for "embrouillé"

adj. muddled, confused, mixed up, jumbled, complicate
Example Sentences:
1.It has become even more complicated and obscure.
il a été embrouillé , obscurci.
2.I just wanted to reiterate this as it has confused many members.
je voulais juste rappeler ce point , car cela a embrouillé beaucoup de députés.
3.He followed O'Connell, whom he sharply criticised for the latter's "long, rambling, jumbling, speech".
O'Connell le précéda et il critiqua son « discours long, décousu et embrouillé ».
4.In an area as crucial as criminal law , the scope is entirely confused.
dans un domaine aussi fondamental que le droit pénal , le champ d'application est totalement embrouillé.
5.These injuries began a physical decline in which her mind became more confused and withdrawn.
De ces blessures date le début d’un déclin physique accompagné d’un esprit plus embrouillé et renfermé.
6.Sorbara became involved in a conflict-of-interest controversy not long after his appointment.
Sorbara est embrouillé dans une affaire de conflit d'intérêt potentiel peu après sa nomination au conseil des ministres.
7.Atsutane's Kokugaku was principally concerned with the Kojiki and the Hotsuma Tsutae would have only muddled his theories.
Le kokugaku d'Atsutane est principalement consacré au Kojiki et le Hotsuma Tsutae aurait seulement embrouillé ses théories.
8.This tangled web results in terrible suffering for the people and the squandering of money and humanitarian aid.
cet écheveau embrouillé entraîne une souffrance atroce pour la population et mène au gaspillage d'argent et d'aide humanitaire.
9.He believed that this was because "The style of Shakespeare was in itself perplexed, ungrammatical, and obscure".
Il affirmait que « le style de Shakespeare était en lui-même embrouillé, ne respectait pas la grammaire et était obscur, ».
10.We have overruled and mixed up what we have voted for in the draft statute by the previous vote.
avec le vote précédent , nous avons annulé et embrouillé ce pour quoi nous avions voté dans la proposition de statut.
Similar Words:
"embrouillage" English translation, "embrouillamini" English translation, "embrouille à poodle springs" English translation, "embrouiller" English translation, "embrouilles dans la galaxie" English translation, "embrumé" English translation, "embrun" English translation, "embrun (hautes-alpes)" English translation, "embrun (ontario)" English translation