| 1. | Jack soon becomes a trapper and hermit. Jack devient trappeur et ermite. |
| 2. | He became a hermit with Abbot Nazarius' blessing. Il devint ermite, avec la bénédiction de l'abbé Nazarius. |
| 3. | According to legend Sebaldus was a hermit and a missionary. D'après la légende, Sébald était un ermite et un missionnaire. |
| 4. | A hermitage is any type of domestic dwelling in which a hermit lives. Un ermitage est un type d'habitation domestique où vit un ermite. |
| 5. | Its name comes from Saint Papoul, a hermit from the 5th or 6th century. Son nom vient de saint Papoul, un ermite du Ve ou VIe siècle. |
| 6. | Local tradition, however, held that he became a hermit in Kirkdale, North Yorkshire. Une tradition locale veut qu'il soit devenu ermite à Kirkdale, dans le Yorkshire du Nord. |
| 7. | It is named after Denis, a Russian hermit who lived there in the 18th century. Elle fut nommée ainsi d'après un ermite russe, Denis, qui y vécut au XVIIIe siècle. |
| 8. | In the 18th century a portico was added to the façade, above which a hermit lived. Au XVIIIe siècle, une arcade est ajoutée à la façade, sur laquelle un ermite habitait. |
| 9. | After being a monk for 12 years he became a hermit until he died in 327. Après avoir été moine pendant 12 ans, il devint ermite jusqu'à sa mort en 327. |