| 1. | The host unit is the 460th Space Wing. L'unité hôte est la 460e escadre spatiale. |
| 2. | The tenth convoy had also left. La 11e escadre est également dissoute. |
| 3. | The "IX" represents the Ninth Cadet Squadron. La 9e escadre comprend la 9e escadrille de réserve. |
| 4. | A good Squadron looks smart. Il dispose d’une escadre bien armée. |
| 5. | Jintsū is the flagship of the Third Torpedo Squadron. Jintsu est le fleuron de la Troisième Escadre Torpille. |
| 6. | Tries to arrest the squad in Iran. Cette escadre tente de s'en prendre au convoi de Chine. |
| 7. | "Border wants 13-man squad". L'escadre devient « 13e escadre de chasse ». |
| 8. | He helps the Byzantines to suppress the wide-scale Samaritan Revolt. Elle aide les Byzantins à détruire une escadre sarrasine. |
| 9. | Earlier U.S. naval units had been sent to the scene. Une escadre de l’United States Navy fut envoyée sur place. |
| 10. | In the beginning of 1644 he commanded a smaller squadron. Au début de l'année 1644, il commande une petite escadre. |