Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "fixité" in English

English translation for "fixité"

n. fixity, immovability
Example Sentences:
1.He was a proponent of transmutation of species and supporter of Lamarckian evolution.
Partisan de la fixité des espèces, il s'opposa violemment au transformisme de Lamarck.
2.Currency board arrangements are the most widespread means of fixed exchange rates.
Le « currency board » est un autre cas particulier de la fixité des taux de change.
3.This policy is based on maintaining a fixed exchange rate with a foreign currency.
La Chine, par exemple, a adopté une politique de maintien de la fixité des changes avec un panier de monnaies.
4.This was different from other Macintosh software at the time, which allowed the users to move windows and resize them.
Cette fixité allait à l'encontre des autres logiciels présents sur le Macintosh, qui autorisaient l'utilisateur à déplacer et à re-dimensionner librement leurs fenêtres.
5.Transfeminism resists and challenges the fixedness of gender that traditional approaches to women's studies depend upon.
Le transgénérisme résiste et conteste la fixité du genre dont dépendent les approches traditionnelles des études sur les femmes Les personnes trans sont fréquemment la cible de violences anti-trans,.
6.According to Joseph Needham, Taoism explicitly denies the fixity of biological species and Taoist philosophers speculated that species had developed differing attributes in response to differing environments.
D'après Joseph Needham, le taoïsme rejette explicitement la fixité des espèces biologiques et les philosophes taoïstes supposaient que les espèces avaient développé différents attributs en réponse aux divers environnements.
7.Under a system of fixed-convertibility, currency is bought and sold by the central bank or monetary authority on a daily basis to achieve the target exchange rate.
La fixité des taux de change peut être obtenue par la banque centrale en vendant ou en achetant des devises au jour le jour pour atteindre le taux objectif.
8.The candle problem or candle task, also known as Duncker's candle problem, is a cognitive performance test, measuring the influence of functional fixedness on a participant's problem solving capabilities.
Le problème de la bougie, aussi connu sous le nom de problème de la bougie de Duncker, est un test cognitif mesurant l'influence de la fixité fonctionnelle (en) d'un sujet sur sa capacité à résoudre des problèmes.
9.However, the ring-tailed lemur has demonstrated distinct facial expressions including a threat stare, pulled back lips for submission, and pulled back ears along with flared nostrils during scent-marking.
Toutefois, le lémur catta possède plusieurs expressions faciales, telles que la fixité du regard pour la menace, les lèvres tirées vers l'arrière pour la soumission et les oreilles tirées en arrière avec les narines dilatées pendant qu'ils marquent un endroit de leur odeur.
10.The constancy of the internal environment is the condition for free and independent life: the mechanism that makes it possible is that which assured the maintenance, within the internal environment, of all the conditions necessary for the life of the elements.
La fixité du milieu intérieur est la condition de la vie libre et indépendante... le mécanisme qui le permet est celui qui assure dans le milieu intérieur, le maintien de toutes les conditions nécessaires à la vie des éléments.
Similar Words:
"fixeur" English translation, "fixeur (film, 2016)" English translation, "fixin" English translation, "fixin (aoc)" English translation, "fixing a hole" English translation, "fixé" English translation, "fiz" English translation, "fiza" English translation, "fizalam-william perras" English translation