English translation for "fourrière"

n. pound

Example Sentences:

	1.	Michael goes into hiding. Michael se rend à la fourrière.
	2.	Two dogs, fleeing the local dogcatcher, enter his absent master's house. Deux chiens, fuyant la fourrière locale, entrent dans la maison du magicien qui s'est absenté.
	3.	He was sent to the Gotham Pound, and Alfred adopted him two days later. Il fut envoyé à la Fourrière de Gotham, et Alfred l'adopta deux jours plus tard.
	4.	Opposite the church is the site of the ancient pound where stray animals were placed until claimed. À l'opposé de l'église se trouve le site de l'ancienne fourrière où l'on détenait les animaux errants jusqu'à ce qu'ils soient réclamés.
	5.	Though the Gotham Pound owner described Ace as a female, Bruce and Alfred have called it a him, leaving the gender ambiguous. Bien que le gérant de la fourrière de Gotham décrit Ace en tant que femelle, Bruce et Alfred l'appelé "lui", laissant planer une ambiguïté sur le sexe de l'animal.
	6.	The Iranians impounded these aircraft and never returned them, putting them in service in the IRIAF and claiming them as reparations for the Iran–Iraq War. Les iraniens ont mis en fourrière ces avions après la guerre et ne les ont jamais retourné, en les mettant au service dans la force aérienne iranienne (revendiqué à titre de "réparation" pour la guerre Iran-Irak).
	7.	Other developments from this time include two reservoirs, an animal pound in Pound Canyon (later renamed Cabrillo Canyon), and a gunpowder magazine in the area now known as Florida Canyon. D'autres développements interviennent dans le parc à cette époque, comprenant deux réservoirs, une fourrière animale Pound Canyon, rebaptisée Cabrillo Canyon, et une poudrerie dans l'espace maintenant connu sous le nom de Floride Canyon.
	8.	However, the herd was declared a “threat to the national security of the state of Israel” and Israel sought to impound the cows, forcing Palestinians to devise ways to keep them hidden. Cependant, le troupeau est déclaré « menace pour la sécurité nationale de l'État » et Israël tente de mettre les vaches en fourrière, forçant les Palestiniens à dissimuler les animaux afin de les garder.
	9.	The Pig tries to stop them but is dragged along with them to the city, then to the pound where the three animals are locked up in the company of a pack of dog-dogs. Le cochon essaie de les en empêcher mais se trouve entraîné avec eux jusqu'à la ville, puis dans la fourrière où les trois animaux sont enfermés en compagnie d'une meute de chiens patibulaires.
	10.	The petitioners came to present their petition , explaining that , in some cases , they have had to pay fees and fines of up to eur 45 000 to retrieve their property , after the greek authorities had impounded and confiscated their vehicles. les pétitionnaires sont venus déposer leur pétition , expliquant que , dans certains cas , ils avaient dû payer des droits et des amendes d’un montant de pas moins de 45 000 euros pour récupérer leur véhicule saisi et mis en fourrière par les autorités grecques.

Similar Words：

"fourrer" English translation, "fourrer son nez" English translation, "fourrer son nez dans les affaires des autres" English translation, "fourreur" English translation, "fourrier" English translation, "fourrière (véhicule)" English translation, "fourrure" English translation, "fourrure (menuiserie)" English translation, "fourrure de castor" English translation