English translation for "frottis"

n. smear (medicine)

Example Sentences:

	1.	(Всё море как жемчужное зерцало...) Prélèvements comme un frottis cervical
	2.	As a result, many lesbians are not screened regularly with Pap smears. De ce fait, beaucoup de lesbiennes ne procèdent pas régulièrement à des frottis vaginaux de dépistage.
	3.	For cervical cancer , the pap smear has proved its worth. pour ce qui est du cancer du col de l’utérus , le frottis pap a fait ses preuves.
	4.	It often appears in bloodsmears as small (0.6μm) coccoid bodies, sometimes forming short chains of 3 to 8 organisms. Elle apparaît dans les frottis sanguins comme de petits corps coccoïdes (0,6 µm), formant parfois de courtes chaînes de trois à six organismes.
	5.	For instance, a Petri dish of agar may be the matrix for culturing a sample swabbed from a patient's throat. C'est ainsi qu'une boîte de Petri de gélose peut constituer une matrice pour cultiver un échantillon prélevé sur une personne (par exemple un frottis de gorge).
	6.	It has been determined, however, that the lower rate of lesbians tested by regular pap smears makes it more difficult to detect cervical cancer at early stages in lesbians. Il a néanmoins été déterminé que le faible nombre de lesbiennes qui procèdent à des frottis vaginaux réguliers rend plus difficile chez elles la détection précoce du cancer du col utérin.
	7.	In 1969, A. M. Mandour described a new species of Sarcocystis in rhesus macaques, which he named Sarcocystis nesbitti, after Mr. P. Nesbitt, who saw the trophozoites in stained smears. En 1969, A.M. Mandour décrit une nouvelle espèce de Sarcocystis dans les macaques rhésus, qu'il a nommé Sarcocystis nesbitti, nommé pour M. P. Nesbitt, qui a vu les trophozoïtes dans les frottis colorés.
	8.	Classically, these megaloblastic types of anemias are associated also with more specific features, such as megaloblasts in the bone marrow, the presence of ovalocytes in the (peripheral) blood smear, and the pathognomonic presence of hypersegmented neutrophils. Classiquement, ces anémies mégaloblastiques sont également associés à des caractéristiques plus spécifiques, telles que les mégaloblastes dans la moelle osseuse, la présence d'ovalocytes dans le frottis sanguin et la présence pathognomonique de neutrophiles hypersegmentés.
	9.	Screening for those X chromosome aneuploidies was possible by noting the presence or absence of "female" sex chromatin bodies (Barr bodies) in the nuclei of interphase cells in buccal smears, a technique developed a decade before the first reported sex chromosome aneuploidy. La visualisation d'aneuploïdie touchant le chromosome X peut être réalisée par l'absence ou la présence d'hétérochromatine « femelle » (corpuscule de Barr) dans les noyaux des cellules en interphase lors de l'étude d'un frottis buccal (technique développée dix ans avant le rapport de la première aneuploïdie sexuelle).
	10.	Supracervical hysterectomy does not eliminate the possibility of having cervical cancer since the cervix itself is left intact and may be contraindicated in women with increased risk of this cancer; regular pap smears to check for cervical dysplasia or cancer are still needed. L'hystérectomie supracervicale n'élimine pas la possibilité d'avoir un cancer du col puisque le col lui-même est laissé intact, et peut donc être contre-indiqué chez les femmes ayant un risque accru de ce cancer; des frottis de pap réguliers pour dépister la dysplasie cervicale ou le cancer sont encore nécessaires,.

Similar Words：

"frotter" English translation, "frotter au papier de verre" English translation, "frotter une allumette" English translation, "frotteur" English translation, "frotteurisme" English translation, "frottis de dépistage" English translation, "frottis sanguin" English translation, "frottoir" English translation, "frottole" English translation