Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "frousse" in English

English translation for "frousse"

n. (informal) sudden fear, jitters, fright
Example Sentences:
1.When she is recognized and asked to perform Bart's voice in front of children, Cartwright refuses because it "freaks out".
Quand elle est reconnue dans la rue et qu'on lui demande d'interpréter la voix de Bart devant des enfants, elle refuse car « ça leur donne la frousse ».
2.In La vallée des bannis, carried away by a furious torrent during their passage through Touboutt-Chan (from the previous story La frousse aux trousses), Spirou and Fantasio regain consciousness in the hostile environment of the "Valley of Banishment", their destination.
Emportés par un torrent en furie au cours de leur expédition au Touboutt-Chan (cf. La Frousse aux trousses), Spirou et Fantasio reprennent conscience dans l'environnement peuplé de créatures étranges de la Vallée des Bannis, but de leur expédition.
3.Despite playing in a well-lit, noisy office, David Upchurch of The One said the game " the pants off" him, and Jeff James of Computer Gaming World stated that because of the combination of "excellent use of digitized sound" and "Genestealers rendered in sickening purple hue", "More than once I jumped out of my command chair".
Bien qu’ayant joué dans un bureau bien éclairé et bruyant, David Upchurch du magazine The One raconte ainsi que le jeu lui a « flanqué la frousse » et Jeff James du magazine Computer Gaming World rapporte que la combinaison d’excellents effets sonores digitalisés et de l’aspect écœurant des Genestealers l’a fait « plus d’une fois bondir de son fauteuil de commandant ».
Similar Words:
"frounzenskaïa" English translation, "frounzenskaïa (métro de moscou)" English translation, "frounzenskaïa (métro de saint-pétersbourg)" English translation, "frounzik mkrtchian" English translation, "froussard" English translation, "frouville" English translation, "frouzins" English translation, "frovatriptan" English translation, "froville" English translation