| 1. | Debate on the future of europe (debate)
débat sur le futur de l'europe (débat) |
| 2. | This percentage will rise in the future.
ce pourcentage va augmenter dans le futur. |
| 3. | We must point to a more positive future.
nous devons croire en un futur meilleur. |
| 4. | It is the cornerstone of the future system.
c'est la pierre angulaire du futur système. |
| 5. | How shall we proceed in the future?
comment allons-nous devoir travailler dans le futur ? |
| 6. | This will strengthen your future political authority.
cela renforce votre autorité politique pour le futur. |
| 7. | Kashmir: present situation and future prospects (vote)
cachemire: présent et perspectives pour son futur (vote) |
| 8. | Kashmir: present situation and future prospects (debate)
cachemire: présent et perspectives pour son futur (débat) |
| 9. | The same will apply after all future enlargements.
ceci vaut également pour tout élargissement futur. |
| 10. | They will be introduced in a future regulation.
elles seront introduites dans un règlement futur. |
