| 1. | Yuriwaka fights ferociously, spending nearly all his arrows in battle.
Yuriwaka se bat férocement, il tire presque toutes ses flèches dans la bataille. |
| 2. | According to other sources, Aemilia was gentle, mild-mannered, but also fiercely loyal to her husband.
Selon d’autres sources, Aemilia était gentille, douce et férocement loyale à son mari. |
| 3. | The newspaper reported the advertising cuts and adopted a vehemently anti-Thaksin editorial line.
Le journal rendit public ses pertes de revenu publicitaire et adopta une ligne éditoriale férocement anti-Thaksin. |
| 4. | Lyne was a strong protectionist and fought hard for a high tariff.
Lyne était un fervent partisan du protectionnisme et se battit férocement pour des droits de douanes élevés. |
| 5. | Upon their return, Pompey and Crassus found the populares party fiercely attacking Sulla's constitution.
À leur retour, Pompée et Crassus trouvent le parti populare attaquant férocement la constitution de Sylla. |
| 6. | Like the unicorn, it can be subdued by virgins and acts ferociously toward other animals.
Comme la licorne, il est subjugué par les femmes vierges et combat férocement les autres animaux. |
| 7. | The second aria is accompanied by the full orchestra with the trumpet as a "ferociously demanding obbligato".
La deuxième aria est accompagnée de tout l'orchestre avec la trompette comme un « obbligato férocement exigeant ». |
| 8. | Li Cunxu and Liu Shouguang (劉守光) fiercely fought the regime forces to conquer northern China; Li Cunxu succeeded.
Li Cunxu et Liu Shouguang (刘守光) combattent férocement les forces du régime pour conquérir la Chine du Nord. |
| 9. | Since that apparently disastrous battle, he has been a tremendous coward, though he fights ferociously if he is angered.
Depuis cette bataille apparemment désastreuse, il est assez lâche mais il se bat férocement s'il est en colère. |
| 10. | Seattle and San Francisco competed fiercely for business during the rush, with Seattle winning the larger share of trade.
Seattle et San Francisco rivalisèrent férocement pendant la ruée et Seattle remporta la plus grande partie du commerce. |
