English translation for "féronie"

feronia (mythology)

Example Sentences:

	1.	Varro identified Feronia with Libertas, the goddess who personified Liberty. Varron identifie Féronie à l'hypostase Libertas, déesse personnifiant la liberté.
	2.	Feronia's name is derived from a Sabine adjective corresponding to Latin fĕrus. Le nom de Féronie, Feronia, dérive probablement d'un adjectif en langue sabine apparenté au latin fĕrus.
	3.	According to Servius, Feronia was a tutelary goddess of freedmen (dea libertorum). Selon Servius, grammairien tardif, Féronie était la divinité tutélaire des affranchis, en tant que Feronia dea Libertorum.
	4.	Some Latins believed Feronia to be a harvest goddess, and honoured her with the harvest firstfruits in order to secure a good harvest the following year. La plupart des Latins croyaient en une Féronie déesse des moissons, honorée notamment au moment de la moisson pour assurer une bonne récolte d'années en années.
	5.	Working at Hamilton College in Clinton, New York (near Utica), he was a prolific discoverer of asteroids, discovering 48 of them, beginning with 72 Feronia in 1861 and ending with 287 Nephthys in 1889. Il travaille à Clinton dans l'État de New York, et découvre un total de 48 astéroïdes, le premier étant (72) Féronie en 1861 et le dernier (287) Nephthys en 1889.
	6.	The Arcadian king Evander recalls how in his youth he killed a son of Feronia, Erulus, who like Geryon had a triple body and a triple soul; Evander thus had to kill him thrice. Dans la même œuvre, le roi arcadien Évandre se remémore comment dans sa jeunesse il tua un des fils de Féronie, Erulus, qui tout comme Géryon avait trois corps et trois âmes, obligeant l'homme à être vaincu trois fois.
	7.	In spite of the Etruscan domination, the Faliscans preserved many traces of their Italic origin, such as the worship of the deities Juno Quiritis, Feronia, the cult of the god Soranus by the Hirpi or fire-leaping priests on Mount Soracte, above all their language. En dépit de la domination étrusque, les Falisques conservent de nombreuses traces de leur origine italique, tel que le culte des divinités Junon Quiritis et Féronie, le culte du dieu Soranus (surnom de Dis Pater) sur le Mont Soracte,.
	8.	Feronia or Lucus Feroniae (Φερωνία, Strabo; Λοῦκος Φηρωνίας, Ptolemy) was an ancient town of southern Etruria, at the foot of Mount Soracte, within the territory of Capena, with a temple or shrine of the goddess from whom it derived its name, and a sacred grove, attached to it. Feronia ou Lucus Feroniae, en grec Φερωνία, pour Strabon, et Λοῦκος Φηρωνίας pour Ptolémée, est une ville ancienne du sud de l'Étrurie située au pied du Mont Soracte, dans le territoire de Capena, près du célèbre sanctuaire et du bois sacré de la déesse Féronie, de qui elle tire son nom.
	9.	Two stories about her sanctuary of Terracina highlight the character of Feronia as goddess of the wilderness: Servius writes that when a fire destroyed her wood and the locals were about moving the statues to another location, the burnt wood suddenly turned green. Deux traditions concernant le sanctuaire de Féronie à Terracina soulignent l'association de la divinité au monde sauvage : Servius écrit que lorsqu'un feu avait détruit son bois sacré et que les habitants de la ville s'apprêtaient à déplacer sa statue de culte dans un autre endroit, le bois brûlé redevint soudainement intégralement vert, comme si le feu n'avait jamais pris.

Similar Words：

"féroces infirmes, retour des pays chauds" English translation, "férocité" English translation, "férolles" English translation, "férolles-attilly" English translation, "féron" English translation, "féronstrée" English translation, "féroé" English translation, "féroé (cheval)" English translation, "féroïen" English translation