English translation for "grand-place"
|
- grote markt
- Example Sentences:
| 1. | The main square is the centre of the old city. La Grand-Place est le centre de la vieille ville. | | 2. | In 2009 this event was moved to the Grand Place. En 2009 cet événement a été transféré sur la Grand-place. | | 3. | In 1364 King Casimir held the Pan-European Congress of Kraków there. En 1364, le roi Casimir III a tenu le congrès de Cracovie sur la Grand-Place. | | 4. | The condemned persons were executed on 5 June 1568 in the Town Hall Square in Brussels. Ils sont tous deux décapités le 5 juin 1568 à Bruxelles, sur la Grand-Place. | | 5. | The sentence was carried out on May 18, 1781, in the main plaza in Cusco. Le supplice de Túpac Amaru eut lieu le 18 mai 1781 sur la grand-place de Cuzco. | | 6. | Egmont and Horne were arrested for high treason, condemned, and a year later beheaded on the Grand Place in Brussels. Arrêtés et jugés pour haute trahison, Egmont et Hornes sont décapités l'année suivante sur la Grand-Place de Bruxelles. | | 7. | The Main Square is surrounded by old brick buildings (kamienica) and palaces, almost all of them several centuries old. La Grand-Place est entouré par de vieilles constructions de brique (kamienica) et des palais, presque tous datant de plusieurs siècles. | | 8. | Andrée Brunard, « La Grand-Place, joyau de la Capitale », in, Les Belles Heures de Bruxelles, Paris-Bruxelles, 1952, pp. 170. Andrée Brunard, « La Grand-Place, joyau de la Capitale », dans, Les Belles Heures de Bruxelles, Paris-Bruxelles, 1952, pp. 170. | | 9. | It is an important matter; mr figel opens up this city and the main square will one day be renamed jean figel square. cette question a de l’importance: m. figel' permet à cette ville de s’ouvrir et la grand-place sera un jour rebaptisée place jean figel. | | 10. | It contains a bell dating from 1390, the Bancloque, and carries a clock dial overlooking the Grand Place and a light clock. Il contient une cloche datant de 1390, la Bancloque, et porte une horloge à cadran donnant sur la Grand-Place ainsi qu'une horloge lumineuse. |
- Similar Words:
- "grand-papa" English translation, "grand-parent" English translation, "grand-pensionnaire" English translation, "grand-peur et misère du iiie reich" English translation, "grand-pin" English translation, "grand-place d'anvers" English translation, "grand-place de bruges" English translation, "grand-place de bruxelles" English translation, "grand-place de courtrai" English translation
|
|
|