English translation for "gueux"

n. ragamuffin, beggar, wretch

Example Sentences:

	1.	1566–1648: Eighty Years' War; revolt of the Low Countries against Spain. 1566-1648 : guerre de Quatre-Vingts Ans ; révolte des gueux contre l'Espagne.
	2.	I wish all of you lice-infested, dirty murderers will receive Hamas' 'kisses.'" Les Gueux, protestants révoltés des Pays-bas prendront pour devise : « pauvres jusqu'à la besace ».
	3.	By 1569 he defended the cities of Liège and Deventer against the Dutch insurgents. Vers 1569, il a défendu les cités de Liège et Deventer contre les Gueux de la mer.
	4.	Louis of Nassau captured Mons by surprise on 24 May. La ville tombe aux mains des Gueux : Louis de Nassau prend la ville par surprise le 24 mai 1572.
	5.	Robert Walpole himself saw and enjoyed Beggar's Opera without realising that he was its intended target. Robert Walpole lui-même assista à une représentation de l’Opéra des gueux et l’apprécia beaucoup, sans réaliser qu’il y était la principale cible.
	6.	In April 1572, the Sea Beggars, Dutch rebels opposed to Spain, took Brielle, the first city conquered during the war. En avril 1572, les Gueux de la mer, rebelles hollandais soulevés contre l'Espagne, prirent Brielle, première cité conquise au cours de la guerre.
	7.	With their main mode of attack thwarted, the Dutch fleet was no match for the Spanish guns, and suffered heavy losses. Cette stratégie ayant échoué, la flotte des gueux de la mer n'avait plus d'autres solutions contre les armes espagnoles, et subit de grosses pertes.
	8.	He assembled a fleet at Breskens and hoped to capture Flushing from the Beggars and seize the waterways in Walcheren from the rebels. Il rassemble une flotte à Breskens dans le but de prendre Flessingue aux Gueux de mer et de s'emparer des voies navigables de Walcheren.
	9.	Operatic roles include Macheath (The Beggars Opera), Alfred (Die Fledermaus) and Monostatos (The Magic Flute) for Glyndebourne Opera and Garsington Opera. Les rôles d'opéra incluent Macheath (The Beggars Opera, l'Opéra du gueux en français), Alfred (Die Fledermaus) et Monostatos (The Magic Flute) pour Glyndebourne Opera et Garsington Opera.
	10.	Fawkes, who had 10 years of military experience fighting in the Spanish Netherlands in the failed suppression of the Dutch Revolt, was given charge of the explosives. Fawkes, fort de dix ans d'expérience militaire dans la répression de la Révolte des gueux aux Pays-Bas espagnols, est chargé des explosifs.

Similar Words：

"gueuleton" English translation, "gueures" English translation, "gueuse de vie" English translation, "gueutteville" English translation, "gueutteville-les-grès" English translation, "gueux (marne)" English translation, "gueux de mer" English translation, "gueuze" English translation, "gueuzerie tilquin" English translation