Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "guðmundur" in English

English translation for "guðmundur"

guðmundur
Example Sentences:
1.Mediterranean U-boat Campaign (World War II) Helgason, Guðmundur.
Liste des U-Boote de la Seconde Guerre mondiale Helgason, Guðmundur.
2.She married Guðmundur in 1891 and they moved to Copenhagen.
Elle épouse Guðmundur en 1891, et ils déménagent à Copenhague.
3.The director was Elisabeth Ward; the building was designed by Guðmundur Jónsson.
La directrice est Elisabeth Ward, et le bâtiment a été conçu par Guðmundur Jónsson.
4.There she met Guðmundur Magnusson, a physician and academic, who was a relative of Katrínar's husband, Jóni Árnasyn.
Elle y rencontre Guðmundur Magnusson, un médecin et universitaire, parent du mari de Katrínar, Jóni Árnasyn.
5.Guðmundur Pétursson. „Hver var Björn Sigurðsson og hvert var hans framlag til vísinda?“.
Son directeur actuel est Sigurður Ingvarsson (né en 1956). ↑ Guðmundur Pétursson. „Hver var Björn Sigurðsson og hvert var hans framlag til vísinda?“.
6.In 1997–2002, at the request of the Eiríksstaðanefnd (Eirísstaðir committee), Guðmundur Ólafsson conducted a further investigation for the National Museum of Iceland.
De 1997 à 2002, à la demande de l'Eiríksstaðanefnd (comité Eirísstaðir), Guðmundur Ólafsson effectue de nouvelles recherches pour le Musée national d'Islande.
7.Tappi Tíkarrass was one of the 19 bands featured in the film and collaborated with two songs: “Hrollur” and “Dúkkulísur”, both of them sung by Björk and Eyþór with Oddur replacing Guðmundur in drums.
Tappi Tíkarrass est l'un de 19 groupes à y avoir collaboré avec deux chansons : Hrollur et Dúkkulísur, chantées par Björk et Eyþór avec Oddur comme remplaçant pour Guðmundur à la batterie.
8.Historian Guðmundur Hálfdanarson theorizes that Icelandic farmers allied with Icelandic liberal academics, such as Jón Sigurðsson, in the cause for national freedom because they wanted to decrease the influence of Danish liberalism on their own privileged position in Icelandic society.
Par exemple, l'historien islandais Guðmundur Hálfdanarson suppose que les fermiers islandais se sont associés aux universitaires libéraux dans le cadre de la lutte pour l'indépendance afin de combattre la diffusion du libéralisme danois en Islande.
9.British Navy in the Mediterranean, including Malta Convoys, Part 2 of 4, 1941-42 HMS Penelope - WW2 Cruisers IWM Interview with survivor Walter Pettyfer
Guðmundur Helgason, « HMS Penelope », sur German U-boats of WWII - uboat.net British Navy in the Mediterranean, including Malta Convoys, Part 2 of 4, 1941-42 HMS Penelope - WW2 Cruisers IWM Interview with survivor Walter Pettyfer Croiseurs légers classe Arethusa (Grande Bretagne) Portail de la Royal Navy Portail de la Seconde Guerre mondiale
10.Ragnheiður Jónsdóttir and her husband Bishop Gísli Þórláksson asked Guðmundur Guðmundsson (c.1618–after 1703) from Bjarnastaðahlíð in Vesturdalur, who was one of the most renowned craftsman in Iceland in the 17th century, to build the church at Gröf on the Skagi peninsula, at that time the sanctuary for the widows of bishops.
Avec son époux, l'évêque Gísli Þorláksson, ils demandèrent à Guðmundur Guðmundsson (v.1618 – après 1703), de Bjarnastaðahlíð (Vesturdalur), l'un des artisans les plus célèbres d'Islande au XVIIe siècle, de construire une église à Gröf, dans la péninsule de Skagi, sanctuaire des épouses des évêques.
Similar Words:
"guðjón samúelsson" English translation, "guðjón valur sigurðsson" English translation, "guðjón Þórðarson" English translation, "guðlaugur friðþórsson" English translation, "guðlaugur Þór Þórðarson" English translation, "guðmundur benediktsson" English translation, "guðmundur guðmundsson" English translation, "guðmundur guðmundsson (handball)" English translation, "guðmundur guðmundsson (ski)" English translation