| 1. | His counterpart in georgia has done likewise.
son homologue géorgien a fait de même. |
| 2. | Georgian power is being put to the test.
le pouvoir géorgien est mis à l'épreuve. |
| 3. | Georgian president saakashvili ordered a military offensive.
le président géorgien saakashvili a ordonné une offensive militaire. |
| 4. | The church is built in Georgian style.
Il est bâti dans le style géorgien. |
| 5. | The upper text has a Georgian calendar.
Le supérieur texte est Géorgien, il contenant calendrier. |
| 6. | The languages of instruction are English and Georgian.
Les langues d'enseignement sont l'anglais et le géorgien. |
| 7. | In modern Georgian, it refers to the tiger.
En géorgien moderne, il fait référence au tigre. |
| 8. | Some people there still speak the Georgian language.
Les habitants y parlent parfois encore le géorgien. |
| 9. | This project yielded the Georgian National Corpus (GNC).
Ce projet aboutit au Corpus national géorgien (GNC). |
| 10. | Georgia dismissed all these claims, however.
Toutefois, le gouvernement géorgien refusa toutes ces prétentions. |
