Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "géryon" in English

English translation for "géryon"

geryon
Example Sentences:
1.The image of Geryon depicts him with three heads.
Géryon est décrit comme ayant trois corps.
2.The tenth labour of Herakles was to steal his cattle.
En effet, le dixième des travaux d'Héraclès était de ramener le troupeau de Géryon.
3.On hearing the commotion, Geryon sprang into action, carrying three shields, three spears, and wearing three helmets.
Lorsque Géryon est mis au courant, il s'arme de ses trois boucliers, trois lances et met ses trois casques.
4.The Arcadian king Evander recalls how in his youth he killed a son of Feronia, Erulus, who like Geryon had a triple body and a triple soul; Evander thus had to kill him thrice.
Dans la même œuvre, le roi arcadien Évandre se remémore comment dans sa jeunesse il tua un des fils de Féronie, Erulus, qui tout comme Géryon avait trois corps et trois âmes, obligeant l'homme à être vaincu trois fois.
5.The following description of the birthplace of the monster Geryon, preserved as a quote by the geographer Strabo, is characteristic of the "descriptive fulness" of his style: σχεδὸν ἀντιπέρας κλεινᾶς Ἐρυθείας Ταρτησ- σοῦ ποταμοῦ παρὰ παγὰσ ἀπείρονας ἀρ- γυρορίζους ἐν κευθμῶνι πέτρας.
La description suivante du lieu de naissance de Géryon est préservé par Strabon dans sa Géographie σχεδὸν ἀντιπέρας κλεινᾶς Ἐρυθείας Ταρτησ- σοῦ ποταμοῦ παρὰ παγὰσ ἀπείρονας ἀρ- γυρορίζους ἐν κευθμῶνι πέτρας.
6.According to Greek mythology adopted by the Etruscans and Romans, when Hercules had to perform twelve labours, one of them (the tenth) was to fetch the Cattle of Geryon of the far West and bring them to Eurystheus; this marked the westward extent of his travels.
Selon la mythologie grecque adoptée par les Étrusques et les Romains, lorsque Hercule dut effectuer ses douze travaux, l'un d'eux, le dixième, était de chercher les bovins de Géryon de l'extrême occident (le Maroc actuel) et les amener à Eurysthée ; cela a marqué le prolongement vers l'ouest de ses voyages.
Similar Words:
"gérygone à dos vert" English translation, "gérygone à flancs roux" English translation, "gérygone à gorge blanche" English translation, "gérygone à queue blanche" English translation, "gérygone à ventre jaune" English translation, "géréon de cologne" English translation, "gésates" English translation, "gésier" English translation, "gétigné" English translation