| 1. | Due to Hartman's death, West was given the role.
À la suite du décès de Hartman, West reprend le rôle. |
| 2. | McClure's visual appearance is similar to that of Hartman himself.
L'apparence visuelle de McClure est similaire à celle de Hartman lui-même. |
| 3. | McClure was one of Phil Hartman's best known-roles.
Troy McClure était l'un des rôles les plus célèbres de Phil Hartman. |
| 4. | Hartman served in the United States Army Air Corps from 1944 to 1946.
Hartman sert dans l'United States Army Air Corps de 1944 à 1946. |
| 5. | The partnership ended on February 20, 1987, when Hartman retired after 3,189 broadcasts.
Le 20 février 1987, Hartman part à la retraite après 3 189 émissions. |
| 6. | In 1974, Hartman was appointed Assistant Secretary of State for European and Canadian Affairs.
En 1974, Hartman est nommé secrétaire d'État assistant pour l'Europe et l'Eurasie. |
| 7. | The character of Zapp Brannigan was originally created and intended to be performed by Phil Hartman.
Le personnage de Zapp Brannigan est originellement doublé par Phil Hartman,. |
| 8. | Hartman ranked first on AOL's list of their favorite 25 Simpsons guest stars.
Hartman s'est classé premier sur la liste d'AOL de leurs 25 guest stars des Simpson favorites. |
| 9. | Hartman garnered fame in 1986 when he joined the sketch comedy show Saturday Night Live.
Hartman se fait connaître dans les années 1980 quand il rejoint l'émission humoristique Saturday Night Live. |
| 10. | Hartman died on March 22, 1994 at his Westport, Connecticut home, from an AIDS-related brain tumor.
Dan Hartman meurt le 22 mars 1994 à Westport (États-Unis) d'une tumeur cérébrale liée au sida. |
