| 1. | It is now part of the Harvester chain. Il fait partie maintenant de la chaîne de restaurants Harvester. |
| 2. | The ACCO became the most popular product of International Harvester in Australia. L'ACCO est devenu le produit le plus populaire d'International Harvester en Australie. |
| 3. | International Harvester began building trucks and pickups in 1907. C'est en 1907 qu'International Harvester s'est lancé dans la fabrication de véhicules utilitaires et de pick-up. |
| 4. | In 1959, International Harvester created a jet turbine-powered tractor called the International HT-341. En 1959, International Harvester a créé un tracteur à turbine à réaction appelé International HT-341. |
| 5. | Her father, John Jacob Glessner, was an industrialist who became wealthy from International Harvester. Son père, John Jacob Glessner, était un industriel qui avait réussi grâce à l'International Harvester. |
| 6. | In 2008, they undertook a series of European festival appearances, titled the Combine Harvester Tour. En 2008, ils entreprennent une série de festivals européens, appelée tournée Combine Harvester Tour. |
| 7. | International Harvester purchased the factory, calling it the Canton Works; it continued production for many decades. International Harvester rachète l'usine, la baptisant Canton Works et a continué la production pendant plusieurs décennies. |
| 8. | In 1995 the half-timbered building was converted into a public house called the Navigation a Harvester restaurant. En 1995 la construction en bois de colombage est converti en pub le Navigation un restaurant Harvester. |
| 9. | The International Harvester Scout is an off-road vehicle produced by International Harvester from 1961 to 1980. L’International Harvester Scout est un véhicule tout-terrain produit par le constructeur américain International Harvester de 1961 à 1980. |
| 10. | The International Harvester Scout is an off-road vehicle produced by International Harvester from 1961 to 1980. L’International Harvester Scout est un véhicule tout-terrain produit par le constructeur américain International Harvester de 1961 à 1980. |