| 1. | Upper Volta faced a political crisis. La Haute-Volta s’enfonce dans une crise politique. |
| 2. | Suicide Squad: Raise the Flag. Article connexe : Drapeau de la Haute-Volta. |
| 3. | 1959 City becomes capital of Mali Federation. 1959 : la Haute-Volta adhère à la Fédération du Mali. |
| 4. | In 1984, Upper Volta was renamed Burkina Faso. En 1984, la Haute-Volta prit le nom de Burkina Faso. |
| 5. | Monique Ilboudo was born in Ouagadougou, Upper Volta, in 1959. Monique Ilboudo est née à Ouagadougou, en Haute-Volta, en 1959. |
| 6. | They will also pursue an intruder for a greater distance from the hive. Ils recourent à d'une main-d'œuvre complémentaire venue de la Haute-Volta. |
| 7. | On 4 September 1947, Upper Volta was restored with its 1932 borders. Le 4 septembre 1947 la Haute-Volta est reconstituée dans ses limites de 1932. |
| 8. | In Niger, Dahomey and Upper Volta the authorities sought to suppress the movement. Au Niger, au Dahomey et en Haute-Volta, les autorités souhaitent mettre fin à l'organisation. |
| 9. | August 5 – Upper Volta, now known as Burkina Faso, becomes independent from France. 5 août : indépendance de la Haute-Volta (actuel Burkina Faso) octroyée par la France. |
| 10. | Under its previous name of Upper Volta, the country also competed in 1972. Sous son précédent nom de Haute-Volta, le pays a aussi participé à ceux de 1972. |