| 1. | The god Heimdallr holding his horn.
Le dieu Heimdall tenant sa corne. |
| 2. | There are nine mothers of Heimdall.
Celles-ci pourraient être les neuf mères de Heimdall. |
| 3. | Hishigi took him in and taught him sword techniques.
Heimdall l'éduqua et lui enseigna les runes. |
| 4. | Himinbjörg is associated with Heimdallr in all sources.
Himinbjörg est associé à Heimdall dans toutes les sources. |
| 5. | After a few months, it followed an Italian Tour with Heimdall.
Après quelques mois, ils effectuent une tournée italienne avec Heimdall. |
| 6. | Scholars have theorized that Heimdallr's Nine Mothers may be identical to the Nine Daughters of Ægir and Rán, who personify waves.
Heimdall Fils de neuf mères, vraisemblablement les Filles d'Ægir personnifiant les vagues. |
| 7. | Heimdall separated Thor from Masterson, then banished Thor, and transformed Masterson into a new Thor.
Masterson est plus tard séparé de Thor grâce à l'intervention de Heimdall qui bannit Thor, et transforme Masterson en un nouveau Thor. |
| 8. | The following are members of the Young Gods: Bright Sword (Carter Dyam) was a 24-year-old Israeli soldier who was approached by the Asgardian god Heimdall.
Bright Sword (Carter Dyam) était un jeune soldat israélien de 24 ans, approché par Heimdall. |
| 9. | Heimdall and Amora drifted apart when Amora realized that his duty to Asgard was greater than his love for her.
Heimdall et Amora se séparent quand cette dernière réalise que son devoir de guerrier était plus grand que son amour pour elle. |
| 10. | Shortly afterwards, when Odin was about to enter his Odinsleep, he passed the Odinpower on to Heimdall to rule Asgard until he awoke.
Odin rentre bientôt en phase de sommeil divin et passe son pouvoir à Heimdall pour diriger Asgard jusqu'à son réveil. |
