English translation for "hejian"

hejian

Example Sentences:

	1.	Baoding style uses round huoshao, while Hejian style uses rectangluar huoshao. La forme de Baoding utilise un shaobing rond et la forme de Hejian utilise un shaobing rectangulaire.
	2.	Feng Guozhang was born to a peasant family in Hejian, Hebei (then called "Zhili"). Feng Guozhang est né dans une famille paysanne de Hejian au Hebei (alors appelé « Zhili »).
	3.	After war broke on April 29, the Zhili army on the eastern front was driven back to Renqiu and Hejian (河间). Lorsque la guerre a éclaté le 29 avril 1922, l’armée de Zhili a été aussitôt repoussée sur le front oriental jusqu'à Renqiu et Hejian (河间).
	4.	Unexpectedly, Su Bo in Hejian rebelled, and Cao Cao decided to lead his main army to quell the uprising, sparing Ma Chao the time to recuperate. C'est alors que, contre toute attente, Su Bo se rebelle au Hejian et Cao Cao décide de mener personnellement son armée pour réprimer le soulèvement; ce qui donne à Ma Chao le temps de récupérer.
	5.	Almost as soon as the Jin armies had left Kaifeng, Emperor Qinzong reneged on the deal and dispatched two armies to repel the Jurchen troops attacking Taiyuan and bolster the defenses of Zhongshan and Hejian. Presque immédiatement après le départ des armées Jin de Kaifeng, l'empereur Qinzong revient sur sa parole et envoie deux armées pour repousser les troupes Jurchen qui attaquent Taiyuan et renforcer les défenses de Zhongshan et Hejian.
	6.	His political rivalry with the palace eunuchs during the reign of Emperor Shun (r. 125–144) led to his decision to retire from the central court to serve as an administrator of Hejian in Hebei. Ses rivalités politiques avec les eunuques du palais sous le règne de l'empereur Han Shundi furent à l'origine de sa décision de se retirer de la cour centrale pour servir comme administrateur de Hejian dans la région de Hebei.
	7.	The donkey burger (Chinese: 驴肉火烧; pinyin: lǘròu huǒshāo) is a kind of sandwich commonly eaten in Baoding and Hejian, Hebei Province, China, where it is considered a local specialty, though it may also be found in other parts of China, particularly in northeastern China. Sandwich à l'âne Le sandwich à l'âne (en chinois : 驴肉火烧 ; en pinyin : lǘròu huǒshāo) est une sorte de sandwich couramment consommée à Baoding et Hejian, dans la province du Hebei, en Chine, où il est considéré comme une spécialité locale, ainsi que dans d'autres endroits en Chine,.
	8.	The commander of the Jurchen army promised to spare the city if the Song submitted to Jin as a vassal; forfeited the prime minister and an imperial prince as prisoners; ceded the Chinese prefectures of Hejian, Taiyuan, and Zhongshan; and offered an indemnity of 50 million taels of silver, 5 million taels of gold, 1 million packs of silk, 1 million packs of satin, 10,000 horses, 10,000 mules, 10,000 cattle, and 1,000 camels. Le commandant de l’armée de l'est promet d’épargner la ville si les Song se soumettent aux Jin et deviennent leurs vassaux ; le premier ministre et un prince impérial sont livrés prisonniers ; les préfectures Hejian, Taiyuan et Zhongshan sont cédées aux Jurchens et enfin, si les Chinois donnent aux Jin 50 millions de taels d’argent, 5 millions de taels d’or, 1 million de rouleaux de soie, 1 million de rouleaux de satin, 10 000 chevaux, 10 000 mules, 10 000 bovins et 1 000 chameaux.

Similar Words：

"hej sloveni" English translation, "hej sokoły" English translation, "heja roland!" English translation, "hejbuty" English translation, "hejce" English translation, "hejin" English translation, "hejira" English translation, "hejnał" English translation, "hejnice" English translation