| 1. | Brian simpson is experiencing his finest hour.
brian simpson connaît son heure de gloire. |
| 2. | That concludes question to the council.
l' heure des questions au conseil est close. |
| 3. | At what time will it start?
quand commence ce débat , à quelle heure? |
| 4. | That concludes questions to the council.
l' heure des questions est close. |
| 5. | We shall attend to this in due course.
nous y reviendrons en temps et en heure. |
| 6. | Mr vatanen’s report is therefore very timely.
ainsi le rapport d’ari vatanen vient-il à son heure. |
| 7. | That concludes questions to the council.
l' heure des questions au conseil est close. |
| 8. | They are currently facing capital punishment.
ils encourent à cette heure la peine capitale. |
| 9. | Fortunately it did so in 1996.
elle l'a fait de bonne heure en 1996. |
| 10. | Question hour with the president of the commission
heure des questions au président de la commission |
