Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "hlubi" in English

English translation for "hlubi"

hlubi people
Example Sentences:
1.Matiwane's patrols trapped and killed their chief Mthimkhulu c.1818, causing the Hlubi tribe to scatter in different directions.
Les troupes de Matiwane piègent et tuent le chef Mthimkulu vers 1818, causant la dispersion du peuple Hlubi.
2.Some Hlubi abandoned their homeland and fled north or west, or joined Shaka, but some merged with the amaNgwane.
Quelques Hlubi abandonnent leur terre natale et fuient vers le nord et l'ouest, certains se rallient à Chaka tandis que d'autres se joignent aux amaNgwane.
3.In 1874 he took up the cause of Langalibalele and the Hlubi and Ngwe tribes in representations to the Colonial Secretary, Lord Carnarvon.
En 1874, il prend parti pour Langalibalele (en) et les tribus Hlubi et Ngwe pour les représenter auprès du Secrétaire aux Colonies, Lord Carnarvon.
4.The destitute amaNgwane under Matiwane's leadership moved westwards, where they attacked the Hlubi, a larger kingdom built by Bhungane, in a quest to recover their cattle.
Les amaNgwane, sous la direction de Matiwane, dans leur mouvement vers l'ouest, attaquent les Hlubi, un royaume construit par Bhungane, dans leur volonté de récupérer leur bétail.
5.The dynasty of Shaka was deposed, and the Zulu country portioned among eleven Zulu chiefs, including Usibepu, John Dunn, a white adventurer, and Hlubi, a Basuto chief allied to the British in the war.
La dynastie de Chaka est déposée et le pays zoulou partagé entre onze chefs zoulous, dont Zibhebhu kaMaphitha, John Robert Dunn (en), un aventurier blanc, et Hlubi, un chef Basotho allié aux Britanniques durant la guerre.
6.AmaTolo AmaZizi Bakwena (Sotho) Amahlabe AmaXhate (Xesibe) Other small groups from other kingdoms The Mpondo Revolt (1960–1962) was the result of the resistance of the Mpondo people against the implementation of the Bantu Authorities Act, part of the Apartheid legislation.
Les clans correspondants sont tributaires du royaume : AmaTolo AmaZizi Bakwena (Sotho) Amahlabe Hlubi et d'autres petits groupes La révolte Mpondo (1960-1962) est un acte de résistance à la mise en place du Bantu Authorities Act (en), un élément de la législation d'apartheid, qui cantonnait les Noirs dans des homelands formellement indépendants de l'Afrique du Sud.
Similar Words:
"hls" English translation, "hlsw" English translation, "hlt" English translation, "hlt (instruction)" English translation, "hltv" English translation, "hluboká" English translation, "hluboká (district de chrudim)" English translation, "hluboká nad vltavou" English translation, "hluboké" English translation