A first outbreak of NHP had been reported in Texas in 1985; the disease then spread to shrimp aquacultures in South America. Une première épizootie de HPN a été signalée au Texas en 1985 ; la maladie s'est ensuite diffusée dans les élevages de crevettes d'Amérique du Sud.