| 1. | They were noticed by a constable.
Ces hundreds était supervisés par un constable. |
| 2. | The numbers of hundreds in each county varied widely.
Le numéro des hundreds dans chaque comté variait sauvagement. |
| 3. | The Hundreds never again recovered its early population level into the 21st century.
Les Hundreds n'ont jamais retrouvé leur niveau de population au début du XIXe siècle. |
| 4. | The county was divided into six hundreds: Builth, Crickhowell, Devynnock, Merthyr, Penkelly, and Talgarth.
Il est divisé en six hundreds : Builth, Crickhowell, Devynnock, Merthyr, Penkelly et Talgarth. |
| 5. | He held the seat until 1871, when he became Steward of the Chiltern Hundreds.
Il occupa ce siège jusqu'en 1871, date à laquelle il devint l'intendant des Chiltern Hundreds. |
| 6. | Bermuda Hundred planter families supplied officers in the Virginia and Continental Army.
Les familles de planteurs des Bermuda Hundreds fournissent des officiers à la Virginie et à l'armée continentale. |
| 7. | Starting in the first quarter of the 18th century, the population of the colonial hundreds peaked.
Commençant au premier quart du xviiie siècle, la population des colonies des Hundreds, atteint un pic. |
| 8. | In 1883 he resigned from his seat in parliament through appointment as Steward of the Chiltern Hundreds.
En 1883, il démissionna de son siège au parlement en tant que délégué des Chiltern Hundreds. |
| 9. | Nonetheless, many of those original colonial families which remained, maintained their grip on life in the Hundreds.
Néanmoins, beaucoup de ces familles coloniales d'origine qui restent, maintiennent leur emprise sur la vie dans les Hundreds. |
| 10. | The port at the town of Bermuda Hundred was intended to serve other "hundreds" in addition to Bermuda Hundred.
Le port de la ville de Bermuda Hundred était destiné à servir d'autres hundreds en plus de Bermuda Hundred. |
