Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "huée" in English

English translation for "huée"

n. hoot, outcry
Example Sentences:
1.Mrs merkel dared to say it and she was shouted down.
mme merkel a osé le dire et elle a été huée.
2.The german chancellor has already been booed on the streets of athens and dublin.
déjà , la chancelière allemande a été huée dans les rues d'athènes et de dublin.
3.Lastly, one of his pieces (Le Baron des Fondrières) claims the honor of being the first which was booed off the stage.
Enfin, une de ses pièces, Le Baron des Fondrières, eut l’honneur d’être la première à être huée hors de la scène.
4.However, Sydney advertiser John Singleton advised the board that "Queenslanders had been booing players wearing blue for more than three-quarters of a century."
Cependant, John Singleton, annonceur à Sydney, conseille à la direction de ne pas utiliser le bleu car « cette couleur est huée dans les stades du Queensland depuis trois-quarts de siècle ».
5.The booing and jeering during the pageant was a repeat of a similar incident during Miss Universe 1993, also held in Mexico City, when Miss USA Kenya Moore was loudly booed.
Le comportement du public durant la compétition est similaire aux incidents de Miss Univers 1993, qui eurent lieu à Mexico, lorsque Kenya Moore fut fortement huée.
6.At first, Zoey is booed by the crowd, but with help from Addison and Zed, the zombies and cheerleaders come together to make a cheer routine during the Cheer competition.
Au début, Zoey est huée par la foule, mais avec l'aide d'Addison et de Zed, les zombies et les pom-pom girls se rassemblent pour le bonheur de tous.
7.Keegan resigned an hour after the team was booed off by England fans; he told the FA officials that he felt "a little short at this level".
Keegan présente sa démission à partir de Wembley, une heure après que son équipe est huée par les supporteurs anglais ; il précise aux officiels de la fédération qu'il se considère tactiquement « un peu juste pour ce niveau, ».
8.Cruvelli reappeared as miraculously as she had gone, and on 13 November she sang Les Huguenots: at first there was some hissing, but she rapidly won over the audience by the power of her performance, and triumphed magnificently with receipts climbing to more than 9,000 francs for her first few appearances.
Sophie Cruvelli réapparaît aussi miraculeusement qu'elle avait disparu et, le 13 novembre, chante Les Huguenots : quelque peu huée au début, elle conquiert rapidement son public par la puissance de sa prestation et triomphe magnifiquement, faisant grimper les recettes à plus de 9 000 francs dès ses premières apparitions.
Similar Words:
"huáscar (navire)" English translation, "huçul" English translation, "hué" English translation, "huécar" English translation, "huécija" English translation, "huées" English translation, "huélaga" English translation, "huélago" English translation, "huélamo" English translation