Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "hälsingland" in English

English translation for "hälsingland"

hälsingland
Example Sentences:
1.Like other decorated farms in Hälsingland, the Jon-Lars farm is built of wood.
Comme les autres fermes décorées de Hälsingland, Jon-Lars est construite en bois.
2.It borders Hälsingland, Härjedalen, Jämtland, Ångermanland and the Gulf of Bothnia.
Elle est bordée du Hälsingland, du Härjedalen, du Jämtland, du Ångermanland et du Golfe de Botnie.
3.His paternal grandmother was born in Bollnäs parish, Hälsingland county and emigrated to America in 1889.
Sa grand-mère paternelle est née, quant-à-elle, dans la paroisse de Bollnäs dans le Hälsingland et est arrivée aux États-Unis en 1889.
4.It is one of the seven decorated farms of Hälsingland which have been listed as UNESCO World Heritage Sites since 2012.
C'est l'une des sept fermes décorées de Hälsingland qui figurent depuis 2012 au patrimoine mondial de l'UNESCO.
5.However Fróði was disabused when Erik himself returned announcing that Fróði was now also king of Sweden, Värmland, Helsingland, and Soleyar.
Cependant Fróði fut détrompé quand Erik lui-même rentra annonçant que Fróði était maintenant aussi roi de Suède, de Värmland, de Hälsingland et de Solor.
6.15th century wall-paintings depicting Ragnhild can be found in the churches of Börje and Viksta in Uppland, and Enånger in Hälsingland (all three in the archdiocese of Uppsala).
Un peinture murale du XVe siècle représentant Ragnhild a été découverte dans les églises de Börje et Viksta en Uppland, ainsi qu'Enånger en Hälsingland trois paroisses du diocèse d'Uppsala.
7.Princess Madeleine of Sweden, Duchess of Hälsingland and Gästrikland (Madeleine Thérèse Amelie Josephine; born 10 June 1982), is the second daughter and youngest child of King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia.
La princesse Madeleine de Suède (en suédois : Madeleine av Sverige), duchesse de Hälsingland et de Gästrikland, née le 10 juin 1982 au château de Drottningholm, est la deuxième fille et le troisième et dernier enfant du roi Charles XVI Gustave et de la reine Silvia de Suède.
8.The long-branch runes are the following signs: In the short-twig runes (or Rök runes), nine runes appear as simplified variants of the long-branch runes, while the remaining seven have identical shapes: Hälsinge runes are so named because in modern times they were first noticed in the Hälsingland region of Sweden.
Les poèmes runiques islandais et norvégien font mention des seize runes suivantes : Les runes à longues branches sont celles présentées dans le tableau précédent : Parmi les runes à branches courtes, ou runes de Rök, neuf sont des variantes simplifiées des précédentes tandis que les sept autres sont identiques : Les runes de Hälsinge tirent leur nom du premier endroit où elles ont été remarquées, la région du Hälsingland en Suède.
9.Province code: Bo - Bohuslän D - Dalarna G - Gotland Gs - Gästrikland Hs - Hälsingland J - Jämtland Lp - Lappland M - Medelpad Nä - Närke Sm - Småland Sö - Södermanland U - Uppland Vg - Västergötland Vr - Värmland Vs - Västmanland Ög - Östergötland Öl - Öland Country code: BR - British Islands DR - Denmark (includes Skåne, Halland, Blekinge, and Southern Schleswig).
Liste des codes de province : Bo - Bohuslän D - Dalécarlie G - Gotland Gs - Gästrikland Hs - Hälsingland J - Jämtland Lp - Laponie M - Medelpad Nä - Närke Sm - Småland Sö - Södermanland U - Uppland Vg - Västergötland Vr - Värmland Vs - Västmanland Ög - Östergötland Öl - Öland Code de pays : BR - Îles Britanniques DR - Danemark (dont la Scanie, le Halland, le Blekinge et le Schleswig méridional).
Similar Words:
"hällesåker" English translation, "hällevadsholm" English translation, "hällevik" English translation, "hälleviksstrand" English translation, "hällingsjö" English translation, "hälsö" English translation, "häme" English translation, "hämeen sanomat" English translation, "hämeen-anttila" English translation