Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "hémolyse" in English

English translation for "hémolyse"

n. hemolysis, dissolution of red blood cells, breaking down of red blood cells (medicine)
Example Sentences:
1.It is unclear whether or not this haemolysis is due to artesunate or to the malaria itself.
On ignore cependant si cette hémolyse est due à l'artésunate ou au paludisme.
2.Delayed haemolysis (occurring around two weeks after treatment) has been observed in patients treated with artesunate for severe malaria.
Une hémolyse retardée, survenant environ deux semaines après le traitement, a été observée chez des patients traités à l'artésunate pour un paludisme sévère.
3.Also, rapid blood replacement from the marrow after a traumatic blood loss, or rapid red blood cell turnover from rapid hemolysis (G6PD deficiency), also often produces mild macrocytosis in the associated anemia.
En outre, le remplacement sanguin rapide de la moelle après une perte de sang traumatique, ou le renouvellement rapide des globules rouges suite à une hémolyse rapide (déficit en G6PD), produit souvent une macrocytose légère lors de l'anémie associée.
4.In the formation of the membrane attack complex, several complement proteins are inserted into the red blood cell membrane, forming pores that lead to membrane instability and intravascular hemolysis (destruction of the red blood cell within the blood vessels).
Lors de la formation du complexe d'attaque membranaire, beaucoup de protéines de complément sont insérées dans la membrane des globules rouges, formant des pores qui conduisent à l'instabilité de la membrane et à une hémolyse (destruction des hématies dans les vaisseaux sanguins).
Similar Words:
"hémoglobinose h" English translation, "hémoglobinurie" English translation, "hémoglobinurie paroxystique nocturne" English translation, "hémogramme" English translation, "hémolymphe" English translation, "hémolysine" English translation, "hémolytique" English translation, "hémon (fils de créon)" English translation, "hémon de molon" English translation