| 1. | Chadians are also advancing, but complain about four injuries due to FDI.
Les Tchadiens avancent également mais déplorent quatre blessés à cause d'un IED. |
| 2. | Fdi is an essential part of the activities of european countries , but are they always a driver of growth?
les ied sont une part essentielle de l'activité des pays européens. |
| 3. | In contrast, FDIs were at this time less used than in Afghanistan and were generally poorly manufactured.
En revanche les IED sont à cette période moins employés qu'en Afghanistan et sont généralement mal fabriqués. |
| 4. | Fdi is only effective if it is framed by adequate policies , which put in place clear regulations.
je ne le crois pas , car un ied n'est efficace que s'il est encadré par des politiques adéquates , qui instaurent une réglementation claire. |
| 5. | The next day, the French began to search In Zekouan and discovered an improvised explosive device manufactured with a bomb plane.
Le lendemain, les Français commencent la fouille du village et de l'oued d'In Zekouan et découvrent un IED fabriqué avec une bombe d'avion. |
| 6. | In 2009 Show of Hands used the first verse as a refrain on their song "IED", from their album Arrogance Ignorance and Greed.
En 2009, Show of Hands utilisé le premier verset comme un refrain de leur chanson "IED", de leur album Arrogance Ignorance and Greed. |
| 7. | Why did they remove the finding that chinese fdis are invested in certain multinationals that inundate african markets with low quality goods , especially textiles?
pourquoi ont-ils éliminé le constat que les ied chinois investissent dans certaines multinationales inondant les marchés africains d'articles de mauvaise qualité , notamment de textiles? |
| 8. | Following the entry in force of the treaty of lisbon , member states have maintained a significant number of agreements with third countries on foreign direct investment.
après l'entrée en vigueur du traité de lisbonne , les États membres ont maintenu un nombre appréciable d'accords passés avec des pays tiers dans le domaine des ied. |
| 9. | On February 28, GTIA 3 continued slowly west of Amettetai, uncovering several weapons stocks as deminers probe the terrain for mines and FDI.
Le 28 février, le GTIA 3 poursuit lentement sa route à l'ouest de l'Amettetaï, il découvre plusieurs stocks d'armes tandis que les démineurs sondent le terrain afin de repérer les mines et les IED. |
