Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "immanence" in English

English translation for "immanence"

n. immanency, quality of being within the mind, state of being inherent, indwelling
Example Sentences:
1.Life feels itself and experiences itself in its invisible interiority and in its radical immanence.
La vie se sent et s’éprouve elle-même dans son intériorité invisible et dans son immanence radicale.
2.Whereas Life never stops to generate itself and to generate all the livings in its radical immanence, in its absolute phenomenological interiority that is without gap nor distance.
Alors que la Vie ne cesse de s'engendrer elle-même et d'engendrer tous les vivants dans son immanence radicale, dans son intériorité phénoménologique absolue qui est sans écart ni distance,.
3.It is heavily influenced by Schlink, who proposed a distinction between analogical truth, i.e. a descriptive truth or model, and doxological truth, or truth as immanent in worship.
Pannenberg a subi profondément l'influence d'un mentor, Edmund Schlink, qui proposait de distinguer entre la vérité analogique, c'est-à-dire une vérité descriptive ou modèle, et la vérité doxologique, ou vérité comme immanence dans la vénération.
4.It is trapped into what in The Essence of Manifestation Michel Henry calls "ontological monism"; it completely ignores the invisible interiority of life, its radical immanence and its original mode of revelation which is irreducible to any form of transcendence or to any exteriority.
La philosophie occidentale est selon lui enfermée dans ce qu'il appelle dans l’Essence de la manifestation le « monisme ontologique » ; elle ignore complètement l’intériorité invisible de la vie, son immanence radicale et son mode de révélation originaire qui est irréductible à toute forme de transcendance et à toute extériorité.
5.Compositions by Nørholm include the opera The Young Park (1969–70), Symphony No. 3 (1973), sonatas for accordion (1967) and guitar (1976), Idylles d'Apocalypse for organ and orchestra (1980), Symphony No. 5 'The Elements' (1980), Immanence for solo flute (1983), Aspects of Sand and Simplicity for string orchestra (1987), a symphonic fantasy Hearing Andersen (1987), and the choral work Sjaelfuld Sommer (1997).
Les compositions de Nørholm comprennent l'opéra The Young Park (1969-70), la symphonie n ° 3 (1973), les sonates pour accordéon (1967) et pour guitare (1976), Idylles d'apocalypse pour orgue et orchestre (1980), la symphonie n ° 5 Les Éléments (1980), Immanence pour flûte seule (1983), Aspects of Sand and Simplicity pour orchestre à cordes(1987), une fantaisie symphonique Hearing Andersen (1987), et l'œuvre pour chœur Sjaelfuld Sommer (1997).
Similar Words:
"immaculé" English translation, "immaculée conception" English translation, "immaculée ilibagiza" English translation, "immaculée nahayo" English translation, "immanant d'une matrice" English translation, "immanent" English translation, "immangeable" English translation, "immanquable" English translation, "immanuel bekker" English translation