| 1. | The result has been a great success.
cette initiative a connu un formidable succès. |
| 2. | We congratulate mrs jensen on this initiative.
nous félicitons mme jensen pour son initiative. |
| 3. | I am resolutely opposed to this initiative.
je suis résolument opposée à cette initiative. |
| 4. | I congratulate mrs plumb for the initiative.
je félicite mme plumb pour cette initiative. |
| 5. | This is not a matter of appeasement.
il ne s'agit pas d'une initiative d'apaisement. |
| 6. | You can act on your own initiative.
vous pouvez agir de votre propre initiative. |
| 7. | Would you from the council welcome that?
le conseil accueillerait-il favorablement une telle initiative? |
| 8. | My group would therefore support that move.
c'est pourquoi mon groupe soutiendra cette initiative. |
| 9. | With an initiative we would make progress.
nous ferions des progrès avec une initiative. |
| 10. | We need an initiative from the commission.
il faut une initiative de la commission. |
