| 1. | She made her J-pop debut on 25 November 1987.
Elle fait ses débuts en J-pop le 25 novembre 1987. |
| 2. | She is good friends with J-Pop star Yuna Ito.
Elle est bonne amie avec la star J-pop Yuna Ito. |
| 3. | (しゅごキャラエッグ!, Shugo Kyara Eggu!) was a Hello!
(しゅごキャラエッグ！, shugo kyara eggu!?) est un groupe de J-pop du Hello! |
| 4. | She was a member of the J-pop group Aice5 as well.
Elle est membre du groupe de J-pop Aice5. |
| 5. | MAX (pronounced "Max") is a Japanese female vocal group.
MAX (pour Musical Active eXperience) est un groupe féminin de J-pop. |
| 6. | Guardians 4 (ガーディアンズ4, Gādianzu Fō) was a Hello!
Guardians 4 ガーディアンズ4 Guardians 4 (ガーディアンズ4?) est un groupe de J-pop du Hello! |
| 7. | Following the popularity of J-pop remixes, he became interested in club music.
Après la popularité des remixes J-pop, il s'intéresse à la musique électronique. |
| 8. | Chaba (チャバ, Chaba) was a folk rock band consisting of three members.
Chaba (チャバ, Chaba?) est un groupe de J-pop composé de trois membres. |
| 9. | He produced singles and albums for various J-Pop vocalists.
Encore plus tard, il produit plusieurs singles et albums pour divers chanteurs de J-pop. |
| 10. | Japanese-language rock band Happy End became one of prototypes of modern J-pop.
Le groupe de rock Happy End devient l'un des prototypes du moderne J-pop. |
