| 1. | Fernand Jacquet left the Belgian military in 1921. Fernand Jacquet quitte l'armée belge en 1921. |
| 2. | Jacquet was the son of a wealthy landowner. Jacquet était le fils d'un riche propriétaire terrien. |
| 3. | Jacquet was promoted to Captain-Commandant in December. Jacquet fut promu au grade de Capitaine-Commandant en décembre. |
| 4. | A prominent example is Elisabeth Jacquet da la Guerre. Livre de clavecin, d'Élisabeth Jacquet de la Guerre. |
| 5. | On 20 May 1916, Jacquet's gunner was Louis Robin. Le 20 mai 1916, le mitrailleur de Jacquet est le lieutenant Robin. |
| 6. | Jacquet tried to acquire Bristol F.2 Fighters to replace his aged Farmans. Jacquet tenta de faire l'acquisition de Bristol F.2 Fighter pour remplacer ses vieux Farman. |
| 7. | Fernand Jacquest ended the war with seven confirmed aerial victories and nine unconfirmed ones. Fernand Jacquet termine la guerre avec 7 victoires homologuées et 9 probables. |
| 8. | He later worked with Jacquet on the zeta function of a simple algebra. Il a ensuite travaillé avec Hervé Jacquet sur la fonction zêta d'une algèbre simple. |
| 9. | It was later translated by Jacquet to a representation theoretic framework. Cette formule fut plus tard traduite par Hervé Jacquet dans le cadre de la théorie des représentations. |
| 10. | In December 1916, Jacquet was promoted to command of his squadron, 1ère Escadrille de Chasse. En décembre 1916, Jacquet est nommé commandant de son escadrille, la 1re Escadrille de Chasse. |