| 1. | Before , we managed to make food without artificial additives.
la nourriture était jadis dépourvue d'additifs artificiels. |
| 2. | The area was once noted for sericulture.
On y pratiqua longtemps jadis la sériciculture. |
| 3. | Susan is struggling to forget the past.
Jimmy veut oublier les luttes de jadis. |
| 4. | The existing berm was unstable and leaked.
Le boulevard était jadis étroit et non pavé. |
| 5. | They were previously of lower noble ranks.
Ils attestent d'une relative prospérité jadis. |
| 6. | On their second try they reached the boy.
Ces atours étaient, jadis, portés jusqu'au deuxième enfant. |
| 7. | Winslow was originally an Indian settlement named Taconock.
Winslow fut jadis un établissement amérindien nommé Taconock. |
| 8. | It once comprised three small chapels.
Il était jadis composé de trois petites chapelles. |
| 9. | In the past, Matawin River was a municipality.
Jadis, Matawin était une municipalité autonome. |
| 10. | He previously worked with Leo's father.
Il a jadis connu le père de Zia. |
