| 1. | This time, she took Janie with her.
Cette fois, elle est accompagnée de Janie. |
| 2. | Nancy's father, Albert Miller arrives and makes the situation worse.
Le père de Janie, William Smith, donne sa version de leur histoire. |
| 3. | Singer Barrett Strong claims that he co-wrote the song with Berry Gordy and Janie Bradford.
Le chanteur Barrett Strong affirme avoir co-écrit la chanson avec Berry Gordy et Janie Bradford. |
| 4. | Miss Stubin, an elderly woman who lives in Heather Home where Janie works.
Mlle Stubin ; une vieille dame aveugle qui vit dans la maison de retraite où travaille Janie. |
| 5. | Cabel Strumheller, Develops a romantic relationship with Janie and is the only one who knows her secret.
Cabel Strumheller ; il est amoureux de Janie et va entamer une histoire d'amour avec celle-ci. |
| 6. | Toobin reports that Nussbaum told Clinton, "You are not nominating Janie Shores to the Supreme Court.
Toobin rapporte alors que Nussbaum déclara à Clinton: "Vous ne proposez pas Janie Shores à la Cour Suprême. |
| 7. | A stone and glass shrine has been erected on her grave in her memory: the Saint Jani Memorial.
Sur sa tombe a été élevé un bâtiment de pierre et de verre appelé le mémorial de sainte Janie. |
| 8. | Two of his first roles were in the films Mr. Skeffington, starring Bette Davis and Claude Rains and Janie, starring Joyce Reynolds.
Deux de ses premiers rôles sont dans les films Mr. Skeffington, avec Bette Davis et Claude Rains et Janie, avec Joyce Reynolds. |
| 9. | Jon returns to chaos, Janie is out of control and his debts have caused his life to be in danger.
Jon remet les pieds dans une situation chaotique, Janie est hors de contrôle et ses dettes sont en train de mettre sa vie en danger. |
| 10. | She went on to be cast in several of Rautenbach's films, including Janie Totsiens (1970), Pappa Lap (1971), and Eendag op 'n Reendag (1975).
Elle apparaît ensuite dans d'autres films de ce même réalisateur, dont Janie Totsiens en 1970, Pappa Lap en 1971, et Eendag op 'n Reendag en 1975. |
