| 1. | A joystick could also be connected to the Joyboard if necessary.
Un joystick peut également être connectée à la Joyboard si nécessaire. |
| 2. | The game won the 1989 Golden Joystick Game Of The Year award.
Le jeu reçoit le prix Golden Joystick du jeu de l'année 2013. |
| 3. | It has a 37-key keyboard and an analog joystick for modulation and tweaking.
Il a un clavier de 37 touches et un joystick analogique pour la modulation. |
| 4. | The game won the 1983 Golden Joystick Award for best strategy game.
The Hobbit a reçu en 1983 le Golden Joystick Award du meilleur jeu de stratégie. |
| 5. | Joystick-controlled electric servos operated the rudder (aft) and hydroplanes (front).
Des servos électriques commandés par joystick actionnent le gouvernail (à l'arrière) et les hydroplanes (à l'avant). |
| 6. | In 1986 Braybrook was voted Best Programmer of the Year at the Golden Joystick Awards.
En 1986, Braybrook a été élu Meilleur Programmeur de l'Année aux Golden Joystick Awards. |
| 7. | A typical JAMMA PCB supports only 1 joystick and 3 buttons each for 2 players.
Une PCB d'arcade JAMMA classique supporte seulement 1 joystick et 3 boutons chacun pour 2 joueurs. |
| 8. | The system was packaged with a simple controller which includes a joystick and five colorful buttons.
La console est livrée avec un contrôleur qui se compose d'un joystick et de cinq boutons colorés. |
| 9. | In 2005, the game won a Golden Joystick Award for best handheld game of year.
En 2005, il a gagné un Golden Joystick Award pour le meilleur jeu sur console portable de l'année. |
| 10. | The Silver System package, launched at US$399.99, included one joystick controller and no pack-in game.
Le second, dénommé « Silver System », est vendu 399,99 $ sans jeu et avec un seul joystick. |
