| 1. | Tornaritis was enlisted in the fifth rank. Jérémie croit l'avoir trouvé dans le 5e territoire. |
| 2. | That is when Jérémie church became a cathedral. L'église de Jérémie est alors devenue une cathédrale. |
| 3. | Movement 3 paraphrases Jeremiah 17:9. Le troisième mouvement paraphrase Jérémie 17:9. |
| 4. | It is numbered as Jeremiah 45 in the Septuagint. Il est numéroté comme Jérémie 45 dans la Septante. |
| 5. | Ben Sira is presented as the son of Jeremiah. Ben Sira est présenté comme fils du prophète Jérémie. |
| 6. | Perushe Shedal, commentary on Jeremiah, Ezekiel, Proverbs, and Job. Perushe Shedal: commentaire sur Jérémie, Ezekiel, Proverbes, et Job. |
| 7. | Website of Jérémie Kroubo Dagnini. Site de Jérémie Kroubo Dagnini. |
| 8. | His mother was Hamautal, daughter of Jeremiah of Libnah. Sa mère s'appelait Hamuthal, fille de Jérémie, de Libna. |
| 9. | Perry would make appearances through the beginning of season 5. Jérémie apparaît à partir de la saison 5. |
| 10. | "Pashhur the son of Malchiah": also named in Jeremiah 21:1. "Pashhur, fils de Malkija": également nommée dans Jérémie 21:1. |